Lyrics and translation Pale 3 - Fly With Me (feat. Franka Potente)
From
the
soundtrack
De
la
bande
originale
The
Princess
and
the
Warrior
La
Princesse
et
le
Guerrier
You
say
you're
my
hero
Tu
dis
que
tu
es
mon
héros
You
say
you're
my
hope
Tu
dis
que
tu
es
mon
espoir
You
say
I'm
your
princess
Tu
dis
que
je
suis
ta
princesse
Your
empress,
your
dope
Ton
impératrice,
ton
truc
I
say
I
am
worried
Je
dis
que
je
suis
inquiète
I
say
you
might
lie
Je
dis
que
tu
pourrais
mentir
And
if
you
don't
trust
me
Et
si
tu
ne
me
fais
pas
confiance
There's
no
where
to
fly
Il
n'y
a
nulle
part
où
aller
Why
don't
you
believe
me
Pourquoi
ne
me
crois-tu
pas
?
Why
don't
you
give
up
Pourquoi
ne
renonces-tu
pas
?
Why
won't
you
relieve
me
Pourquoi
ne
me
soulages-tu
pas
?
Why
don't
you
just
stop
Pourquoi
ne
t'arrêtes-tu
pas
?
I
won't
give
you
anger
Je
ne
te
donnerai
pas
de
la
colère
I
won't
give
you
fear
Je
ne
te
donnerai
pas
de
la
peur
I'll
just
think
of
somewhere
Je
vais
juste
penser
à
un
endroit
Different
from
here
Différent
d'ici
Why
don't
you
fly
with
me?
Pourquoi
ne
t'envoles-tu
pas
avec
moi
?
Let
me
convince
you
Laisse-moi
te
convaincre
Our
lives
are
not
lost
Nos
vies
ne
sont
pas
perdues
Our
souls
are
not
corpses
Nos
âmes
ne
sont
pas
des
cadavres
Just
biting
the
dust
Juste
en
train
de
mordre
la
poussière
I
walk
in
the
sunlight
Je
marche
dans
la
lumière
du
soleil
Your
shadow
resists
Ton
ombre
résiste
My
shape
wants
to
follow
Ma
forme
veut
suivre
And
tries
to
kiss
Et
essaie
d'embrasser
If
I
am
your
princess
Si
je
suis
ta
princesse
Then
where
is
my
crown?
Où
est
ma
couronne
alors
?
I
should
feel
protected
Je
devrais
me
sentir
protégée
But
I
still
feel
alone
Mais
je
me
sens
toujours
seule
I
won't
give
you
anger
Je
ne
te
donnerai
pas
de
la
colère
I
won't
give
you
fear
Je
ne
te
donnerai
pas
de
la
peur
I'll
just
think
of
somewhere
Je
vais
juste
penser
à
un
endroit
Different
from
here
Différent
d'ici
Why
don't
you
fly
with
me?
Pourquoi
ne
t'envoles-tu
pas
avec
moi
?
Rate the translation
1
Fly With Me (feat. Franka Potente)
2 The Tunnel (feat. Beth Hirsch)
3 Four Days (feat. Anita Lane)
4 You Can't Find Peace (feat. Skin)
5 Escape (Afraid of No One) (feat. Louise Rhodes)
6 Bodo (feat. Alison Goldfrapp)
7 Just Another Day (feat. 12 Rounds)
8 Opening (Sissi Search) (feat. Michael Brook)
9 The Letter (feat. Michael Brook)
10 Truck Attack (feat. Michael Brook)
11 Straw (feat. Michael Brook)
12 Padded Room (feat. Michael Brook)
13 The Roof (feat. Michael Brook)
14 The Escape (feat. Michael Brook)
2 The Tunnel (feat. Beth Hirsch)
3 Four Days (feat. Anita Lane)
4 You Can't Find Peace (feat. Skin)
5 Escape (Afraid of No One) (feat. Louise Rhodes)
6 Bodo (feat. Alison Goldfrapp)
7 Just Another Day (feat. 12 Rounds)
8 Opening (Sissi Search) (feat. Michael Brook)
9 The Letter (feat. Michael Brook)
10 Truck Attack (feat. Michael Brook)
11 Straw (feat. Michael Brook)
12 Padded Room (feat. Michael Brook)
13 The Roof (feat. Michael Brook)
14 The Escape (feat. Michael Brook)
Attention! Feel free to leave feedback.