Lyrics and translation Pale 3 - You Can't Find Peace (feat. Skin)

You Can't Find Peace (feat. Skin)

I sit and wait
While you fight this man
You taste when kissing me
I use this time
To pace through our days
Before our life begins
Then you see that I'm your god
Corrupt your soul
And let the blood flow

You can't find peace
Without my persistance
I break the resistance
I see in you
There's no release
Without my incredible resiliance
To your will to grieve

Believe in me
I won't crush your beauty
I'll just lick it clean
Don't try to fall
'Cause I'll crawl
But when you hold it there I'll show
Devistation I will hide
Dreaming life right by your side

You can't find peace
Without my persistance
I'll break the resistance
I see in you
There's no release
Without my incredible resiliance
To your will to grieve
(Repeat 2x)

Tu ne peux pas trouver la paix (feat. Skin)

Je m'assois et j'attends
Pendant que tu combats cet homme
Tu goûtes quand tu m'embrasses
J'utilise ce temps
Pour parcourir nos jours
Avant que notre vie ne commence
Alors tu vois que je suis ton dieu
Corromps ton âme
Et laisse le sang couler

Tu ne peux pas trouver la paix
Sans ma persistance
Je brise la résistance
Je vois en toi
Il n'y a pas de libération
Sans ma résistance incroyable
À ta volonté de pleurer

Crois en moi
Je ne vais pas écraser ta beauté
Je vais juste la lécher propre
N'essaie pas de tomber
Parce que je vais ramper
Mais quand tu la tiendras là, je te montrerai
La dévastation que je cacherai
Rêver de la vie à tes côtés

Tu ne peux pas trouver la paix
Sans ma persistance
Je briserai la résistance
Je vois en toi
Il n'y a pas de libération
Sans ma résistance incroyable
À ta volonté de pleurer
(Répéter 2x)