Lyrics and translation Pale Waves - She

She

My baby, don't touch me like they used to
Should I dare change my hair?
Is it the clothes I wear?
I was fine living my life just kissing you
Thought we could be so much more than this
Are you getting off with someone else?
Don't you lie, I can tell
Does she make you feel as good as I do?
I take my clothes off
I'm just staring at myself
You wasn't satisfied enough
So you fucked somebody else
I feel pathetic in so many ways
How can you just stop loving me in a matter of days?
You're breaking my heart, babe
Are you getting off with someone else?
Don't you lie, I can tell
Does she make you feel as good as I do?
Are you getting off with someone else?
Don't you lie, I can tell
Does she really taste as good as I do?
(Does she really taste as good as I do?)
Are you getting off with someone else?
Don't you lie, I can tell

Elle

Mon bébé, ne me touche pas comme ils le faisaient
Devrais-je oser changer de cheveux ?
Est-ce à cause des vêtements que je porte ?
J’étais bien dans ma vie, juste en t’embrassant
Je pensais que nous pouvions être bien plus que ça
Est-ce que tu couches avec quelqu’un d’autre ?
Ne mens pas, je le sais
Est-ce qu’elle te fait ressentir autant de bien que moi ?
J’enlève mes vêtements
Je ne fais que me regarder
Tu n’étais pas assez satisfait
Alors tu as couché avec quelqu’un d’autre
Je me sens pathétique de tant de façons
Comment peux-tu arrêter de m’aimer en quelques jours ?
Tu me brises le cœur, bébé
Est-ce que tu couches avec quelqu’un d’autre ?
Ne mens pas, je le sais
Est-ce qu’elle te fait ressentir autant de bien que moi ?
Est-ce que tu couches avec quelqu’un d’autre ?
Ne mens pas, je le sais
Est-ce qu’elle a vraiment le même goût que moi ?
(Est-ce qu’elle a vraiment le même goût que moi ?)
Est-ce que tu couches avec quelqu’un d’autre ?
Ne mens pas, je le sais