Pale Waves - Who Am I? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pale Waves - Who Am I?




Who Am I?
Qui suis-je ?
Drag my feet off the ground
Je traîne les pieds sur le sol
I'm slowly sinking down
Je sombre lentement
I'm having a hard time
Je traverse une période difficile
I feel trapped
Je me sens pris au piège
I feel obliged
Je me sens obligé
And where am I supposed to go
Et suis-je censé aller
When I feel like I've got nowhere to go
Quand je sens que je n'ai nulle part aller
And how am I supposed to cope
Et comment suis-je censé faire face
When I feel like this I'm losing every hope
Quand je ressens cela je perds tout espoir
Who am I
Qui suis-je
I need a sign
J'ai besoin d'un signe
Does anybody know
Quelqu'un sait-il
How do I live a life
Comment vivre une vie
Where I don't feel this low
je ne me sens pas aussi mal
This low
Aussi mal
Does anybody know
Quelqu'un sait-il
Well the hours they turn to days
Eh bien les heures se transforment en jours
And nothing excites me the same
Et rien ne m'excite de la même manière
Drowning in my own mind
Je me noie dans mes propres pensées
I'm being left behind
Je suis laissé pour compte
And what am I supposed to say
Et que suis-je censé dire
When you tell me that I'm gonna be okay
Quand tu me dis que tout ira bien
And why should I just pretеnd
Et pourquoi devrais-je faire semblant
When we both know that
Quand nous savons tous les deux que
It's gonna come to an еnd
Cela va prendre fin
Gotta find that love myself
Je dois trouver cet amour moi-même
Who am I
Qui suis-je
I need a sign
J'ai besoin d'un signe
Does anybody know
Quelqu'un sait-il
How do I live a life
Comment vivre une vie
Where I don't feel this low
je ne me sens pas aussi mal
This low
Aussi mal
Who am I
Qui suis-je
I need a sign
J'ai besoin d'un signe
Does anybody know
Quelqu'un sait-il
How do I live a life
Comment vivre une vie
Where I don't feel this low
je ne me sens pas aussi mal
This low
Aussi mal
Does anybody know
Quelqu'un sait-il





Writer(s): Ciara Doran, Heather Baron Gracie


Attention! Feel free to leave feedback.