Lyrics and translation Paleface - Skalpell
Earth
has
seen
it's
day
La
Terre
a
vu
son
jour
Watching
it
all
decay
En
la
regardant
pourrir
This
is
it's
final
breath
you
humans,
let
me
see
you
pray
C'est
son
dernier
souffle,
vous,
les
humains,
laissez-moi
vous
voir
prier
Have
you
ever
thought
about
the
things
you've
done
Avez-vous
déjà
pensé
aux
choses
que
vous
avez
faites
To
let
it
come
this
far
into
the
end
of
it
all?
Pour
la
laisser
arriver
si
loin
dans
la
fin
de
tout
?
This
is
what
we
all
have
been
looking
for,
come
watch
it
all
fall
C'est
ce
que
nous
cherchions
tous,
venez
regarder
tout
tomber
The
Last
Selection
2020
La
Dernière
Sélection
2020
You
will
feel
the
scalpel
on
your
skin,
cutting
through
your
veins
Tu
sentiras
le
scalpel
sur
ta
peau,
coupant
tes
veines
Like
the
earth,
cutting
through
my
chains
Comme
la
terre,
coupant
mes
chaînes
These
chains
gave
me
all
the
strength
Ces
chaînes
m'ont
donné
toute
la
force
I
need
to
find
you,
in
your
darkest
state
of
mind
J'ai
besoin
de
te
trouver,
dans
ton
état
d'esprit
le
plus
sombre
I
can't
do
it
without
you
Je
ne
peux
pas
le
faire
sans
toi
This
chance
gave
me
everything
Cette
chance
m'a
tout
donné
I
could
never
do
without
killing
the
devil
inside
of
you
Je
ne
pourrais
jamais
faire
sans
tuer
le
diable
en
toi
The
smell
of
dead
humans
arouses
me
L'odeur
des
humains
morts
m'excite
The
only
thing
I
ever
wanted
is
all
your
naked
bodies
La
seule
chose
que
j'ai
jamais
voulue,
c'est
tous
vos
corps
nus
Laying
next
to
me
Allongés
à
côté
de
moi
It's
my
only
fucking
fantasy
C'est
mon
seul
putain
de
fantasme
This
is
everything
you
wanted
C'est
tout
ce
que
tu
voulais
This
is
everything
you
wanted
C'est
tout
ce
que
tu
voulais
This
is
everything,
this
is
everything
you
wanted
C'est
tout,
c'est
tout
ce
que
tu
voulais
Oh,
I
wish
I
never
knew
the
black
and
blue
Oh,
j'aimerais
ne
jamais
avoir
connu
le
noir
et
le
bleu
And
when
I
do,
I'll
be
waiting
for
you!
Et
quand
je
le
ferai,
je
t'attendrai !
I'll
be
waiting
for
you
Je
t'attendrai
"I
will
crave
all
the
motherfucking
mistakes
you've
made
« Je
vais
me
gaver
de
toutes
les
putains
d'erreurs
que
tu
as
faites
Into
your
fucking
eyes
and
tongue.
See
the
fucking
shit
you
are!"
Dans
tes
putains
d'yeux
et
ta
langue.
Regarde
la
putain
de
merde
que
tu
es ! »
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Colin Johnston Hammond, Marc Zellweger, Tommy-lee Abt, Yannick Markus Lehmann
Attention! Feel free to leave feedback.