Barabba - Paletti translation in Russian

Barabba

Indulgi all'odio, alla divisione, mentre la tua testa non ce la fa più
Vorresti ucciderli,
Bruciarli dentro un fuoco e fare festa per tirarti su
Credi di essere un leone,
Ma sei un cane con la cresta e scappi appena puoi
Poi te la prendi con l'ignoto,
Il diverso e sei razzista, in fondo tu lo sai

La tua città diventa ebrea, musulmana, induista, questo non ti va
Generalizzi,
Fai di tutta l'erba un fascio e sei egoista, privo di umiltà

Io ti riconosco, sai
Al tempo della peste perseguivi untori
Esaltavi dittatori, gridando: "Barabba! Barabba!"
Io ti riconosco, sai
Al tempo della peste perseguivi untori
Esaltavi dittatori, gridando: "Barabba! Barabba!"

Non ti è possibile gestire il grande
Caos dell'universo e le sue complessità
È molto chiaro che non tolleri
Nemmeno un po' te stesso e le tue diversità
Nascendo bianco, sano, etero,
Tu non l'hai fatto apposta, non ci pensi mai
Poteva andarti peggio e avere un altro
Te che ti calpesta ed esser tu nei guai

Io ti riconosco, sai
Al tempo della peste perseguivi untori
Esaltavi dittatori, gridando: "Barabba! Barabba!"
Io ti riconosco, sai
Al tempo della peste perseguivi untori
Esaltavi dittatori, gridando: "Barabba! Barabba!"

Gridando: "Barabba! Barabba! Barabba! Barabba!"
Gridando: "Barabba! Barabba! Barabba! Barabba!"
Gridando: "Barabba! Barabba! Barabba! Barabba!"
Gridando: "Barabba! Barabba! Barabba! Barabba!"

Варавва

Потакаешь ненависти, разделению, пока твоя голова это больше не выносит.
Хотелось бы убить их,
Сжечь в огне и устроить праздник, чтобы поднять себе настроение.
Ты считаешь себя львом,
Но ты — пёс с гребнем, и убегаешь, как только можешь.
Потом ты срываешься на неизвестном,
На непохожем, и ты расист, в глубине души ты это знаешь.

Твой город становится еврейским, мусульманским, индуистским, и это тебе не нравится.
Ты обобщаешь,
Стрижёшь всех под одну гребёнку, ты эгоист, лишённый смирения.

Я тебя узнаю, знаешь,
Во времена чумы ты преследовал разносчиков заразы.
Превозносил диктаторов, крича: "Варавва! Варавва!"
Я тебя узнаю, знаешь,
Во времена чумы ты преследовал разносчиков заразы.
Превозносил диктаторов, крича: "Варавва! Варавва!"

Тебе не под силу справиться с великим
Хаосом вселенной и её сложностями.
Совершенно ясно, что ты не терпишь
Даже немного самого себя и своих особенностей.
Родившись белым, здоровым, гетеросексуальным,
Ты этого не специально сделал, ты никогда об этом не думаешь.
Могло быть и хуже, и был бы другой
Ты, который тебя попирает, и тогда бы ты был в беде.

Я тебя узнаю, знаешь,
Во времена чумы ты преследовал разносчиков заразы.
Превозносил диктаторов, крича: "Варавва! Варавва!"
Я тебя узнаю, знаешь,
Во времена чумы ты преследовал разносчиков заразы.
Превозносил диктаторов, крича: "Варавва! Варавва!"

Крича: "Варавва! Варавва! Варавва! Варавва!"
Крича: "Варавва! Варавва! Варавва! Варавва!"
Крича: "Варавва! Варавва! Варавва! Варавва!"
Крича: "Варавва! Варавва! Варавва! Варавва!"