Palisades - A.I. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Palisades - A.I.




A.I.
И.И.
There was once a time
Было время,
When I knew what I was made of
Когда я знал, из чего я сделан.
Yeah I had some veins they′d pump blood
Да, у меня были вены, по которым текла кровь,
But then I realized that it's easier to be less alive
Но потом я понял, что легче быть менее живым.
And I′ve replaced my mind with some kind of machine
И я заменил свой разум какой-то машиной.
Dead inside
Мертв внутри.
I like it better when I'm made of bolts
Мне нравится больше, когда я сделан из болтов.
No human flesh could withstand the threshold
Никакая человеческая плоть не выдержит такого порога.
I recommend advice to all my friends
Я даю совет всем своим друзьям:
You'll never have to be alone again
Вам больше никогда не придется быть одним.
I like it better when you′re made of skin
Мне больше нравится, когда ты сделана из кожи,
There′s no way I'd be caught dead in that again
Но я ни за что не вернусь к этому.
Cause being real and having heart is something that I failed at from the start
Потому что быть настоящим и иметь сердце это то, в чем я с самого начала потерпел неудачу.
So I took my time, started slow
Поэтому я не торопился, начинал медленно,
Carefully removing
Осторожно удаляя
Appendages, all the parts that broke
Конечности, все части, которые сломались.
And I was willfully replacing them with metal parts
И я намеренно заменял их металлическими деталями,
Cause it′s easier without a heart
Потому что легче без сердца.
And with iron lungs, I can breath after all the deeds you've done
И с железными легкими я могу дышать после всего, что ты сделала.
Replace my heart with a machine
Заменил свое сердце машиной.
I left my body in the street
Оставил свое тело на улице,
So none of you can ever hurt me, hurt me
Чтобы ты никогда не смогла причинить мне боль, причинить мне боль.
Repair my head so I can think
Починил свою голову, чтобы я мог думать
About the way you treated me
О том, как ты со мной обращалась.
So none of you can ever hurt me
Чтобы ты никогда не смогла причинить мне боль.
I never wanted this, never wanted this to be me
Я никогда не хотел этого, никогда не хотел, чтобы это был я.






Attention! Feel free to leave feedback.