Palisades - Fade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Palisades - Fade




Fade
Угасание
Lips move, you speak
Губы шевелятся, ты говоришь,
But nothing that you're saying is connecting
Но ничто из сказанного тобой не доходит.
Heartbeat, repeat
Сердце бьется, повторяет,
How do I rise if I'm falling down?
Как мне подняться, если я падаю?
Stop before I go and hit the ground
Останови меня, прежде чем я упаду на землю.
I swear it's what I'm gonna do
Клянусь, это то, что я собираюсь сделать.
How do I make myself heal, if I can't let myself in?
Как мне исцелить себя, если я не могу впустить себя?
How do I make myself real, when I feel like fading?
Как мне стать настоящим, когда я чувствую, что угасаю?
'Cause no matter how I try, deep down I'm paralyzed
Ведь как бы я ни старался, в глубине души я парализован.
How do I make myself heal, if I can't let myself in?
Как мне исцелить себя, если я не могу впустить себя?
I fall, you reach, but I'm just slipping through your fingers
Я падаю, ты тянешься, но я просто выскальзываю сквозь твои пальцы.
I lie, but you see, without a moment looking for a reason
Я лгу, но ты видишь, не ища причины.
Burn to die, to feel more alive
Сгораю, чтобы умереть, чтобы почувствовать себя более живым.
How do I make myself heal, if I can't let myself in?
Как мне исцелить себя, если я не могу впустить себя?
How do I make myself real, when I feel like fading?
Как мне стать настоящим, когда я чувствую, что угасаю?
'Cause no matter how I try, deep down I'm paralyzed
Ведь как бы я ни старался, в глубине души я парализован.
How do I make myself heal, if I can't let myself in?
Как мне исцелить себя, если я не могу впустить себя?
If I heal, can I stay, or I fade away?
Если я исцелюсь, смогу ли я остаться, или я исчезну?
How do I make myself heal? (Yeah)
Как мне исцелить себя? (Да)
How do I make myself real?
Как мне стать настоящим?
No matter how I try, deep down I'm paralyzed
Как бы я ни старался, в глубине души я парализован.
How do I make myself heal, if I can't let myself in?
Как мне исцелить себя, если я не могу впустить себя?
(Oh, oh, oh
(О, о, о
Oh, oh, oh)
О, о, о)
If I can't let myself in
Если я не могу впустить себя
(Oh, oh, oh
(О, о, о
Oh, oh, oh)
О, о, о)
If I can't let myself in
Если я не могу впустить себя





Writer(s): Xavier Juan Adames, Louis Joseph Jr. Miceli, Aaron Anthony Rosa, Matthew Dominick Marshall, Brandon Elgar


Attention! Feel free to leave feedback.