Lyrics and translation Palisades - Sick Of The Attitude

Sick Of The Attitude

So sick, so sick of the attitude

I'm sure
There's nothing I can take to put you out
The torture
I'm bleeding just to show I'm still alive
Can't throw you away
No, just hear me out
The scar in my brain
Please, just let me out

I need an escape
I need a cure
I always find myself consumed by more and more

You pull me in (So sick of the torment)
Trying so hard to forget this
I'll pull the pin (Watch me burn slowly)
I'm sick of who I am
I'm sick of the attitude

I've learned
You've taken all control
Who I am is all of you
I've tried and tried to bury you
But you just keep crawling out
You feed on the weak
God, I hate the sound
The twist in my neck
Please, I'd rather die

You pull me in (So sick of the torment)
Trying so hard to forget this
I'll pull the pin (Watch me burn slowly)
I'm sick of who I am
So sick of the attitude

I know I've tried
I'm in the wrong
If I had the chance
I'd end it all
I know I've tried
I'm in the wrong
If I had the chance
I'd end it all

You pull me in (So sick of the torment)
Trying so hard to forget this
I'll pull the pin (Watch me burn slowly)
I'm sick of who I am (So sick, so sick, so sick of the attitude)
You pull me in (So sick of the torment)
Trying so hard to forget this
I'll pull the pin (Watch me burn slowly)
I'm sick of who I am (So sick, so sick)
So sick of the attitude

Устал от этого отношения

Так устал, так устал от этого отношения

Уверен,
Что нет ничего, что я мог бы сделать, чтобы погасить тебя.
Эта пытка,
Я истекаю кровью, только чтобы показать, что я всё ещё жив.
Не могу выбросить тебя,
Нет, просто выслушай меня.
Этот шрам в моём мозгу,
Прошу, просто дай мне выйти.

Мне нужен выход,
Мне нужно лекарство.
Я постоянно оказываюсь поглощенным всё больше и больше.

Ты затягиваешь меня (Так устал от мучений),
Я так стараюсь забыть это.
Я выдерну чеку (Смотри, как я медленно сгораю),
Я устал от того, кто я есть.
Я устал от этого отношения.

Я понял,
Ты взяла всё под свой контроль.
Весь я — это ты.
Я пытался и пытался похоронить тебя,
Но ты продолжаешь выползать.
Ты питаешься слабыми.
Боже, я ненавижу этот звук,
Этот хруст в моей шее.
Прошу, я лучше умру.

Ты затягиваешь меня (Так устал от мучений),
Я так стараюсь забыть это.
Я выдерну чеку (Смотри, как я медленно сгораю),
Я устал от того, кто я есть.
Так устал от этого отношения.

Я знаю, я пытался,
Я не прав.
Если бы у меня был шанс,
Я бы покончил со всем этим.
Я знаю, я пытался,
Я не прав.
Если бы у меня был шанс,
Я бы покончил со всем этим.

Ты затягиваешь меня (Так устал от мучений),
Я так стараюсь забыть это.
Я выдерну чеку (Смотри, как я медленно сгораю),
Я устал от того, кто я есть (Так устал, так устал, так устал от этого отношения).
Ты затягиваешь меня (Так устал от мучений),
Я так стараюсь забыть это.
Я выдерну чеку (Смотри, как я медленно сгораю),
Я устал от того, кто я есть (Так устал, так устал).
Так устал от этого отношения.