Palito Ortega - Se Parece a Mi Mama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Palito Ortega - Se Parece a Mi Mama




Se Parece a Mi Mama
Elle ressemble à ma mère
Esa flor que está naciendo
Cette fleur qui est en train de naître
Ese sol que brilla más
Ce soleil qui brille plus
Todo eso se parece
Tout cela ressemble
Se parece a mi mamá
Elle ressemble à ma mère
Esos pájaros que cantan
Ces oiseaux qui chantent
Esa rosa al despertar
Cette rose au réveil
Todo eso se parece
Tout cela ressemble
A la sonrisa de mamá
Au sourire de maman
En el mundo no hay ternura que se pueda comparar
Au monde, il n'y a pas de tendresse qui puisse se comparer
Cuando se oye dulcemente su cantar
Quand on entend son chant doux
Tu palabra siempre alumbra el camino del amor
Tes mots illuminent toujours le chemin de l'amour
Ella borra la tristeza y el dolor
Elle efface la tristesse et la douleur
Las estrellas y la luna
Les étoiles et la lune
Esas flores y ese mar
Ces fleurs et cette mer
Todo eso se parece
Tout cela ressemble
Se parece a mi mamá
Elle ressemble à ma mère
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Se parece a mi mamá
Elle ressemble à ma mère
En el mundo no hay ternura que se pueda comparar
Au monde, il n'y a pas de tendresse qui puisse se comparer
Cuando se oye dulcemente su cantar
Quand on entend son chant doux
Su palabra siempre alumbra el camino del amor
Tes mots illuminent toujours le chemin de l'amour
Ella borra la tristeza y el dolor
Elle efface la tristesse et la douleur
Esa flor que está naciendo
Cette fleur qui est en train de naître
Ese sol que brilla más
Ce soleil qui brille plus
Todo eso se parece
Tout cela ressemble
Se parece a mi mamá
Elle ressemble à ma mère
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Charala-lala-lala
Se parece a mi mamá
Elle ressemble à ma mère
Se parece a mi mamá
Elle ressemble à ma mère
Se parece
Elle ressemble
A mi mamá
À ma mère





Writer(s): Palito Ortega


Attention! Feel free to leave feedback.