Lyrics and translation Pallbearer - Caledonia

Caledonia

I wasn′t prepared to face the final hues
To watch the color fade and let go of my youth
Walls were built to hide it all from view
Still standing now, still as resolute
I could hardly muster a goodbye
Pleading for numbness to arrive
Though it meant I'd never fully heal
I lost the will to let myself feel
Caledonia
I wasn′t aware
That fate would plunge the knife
I'd watched the color fade out from joys of life
Walls of guilt can hide it all from view
I try to tear them down
Still, they are renewed
I can hardly muster a goodbye
And I'm pleading for numbness to survive
Every day when clarity reveals
I′ve lost the will to let myself heal
Caledonia
From the depths of your being
One last moment awake
From the depths of my being
I′ve never ceased to escape
From Caledonia (From Caledonia)
Caledonia (Caledonia)

Каледония

Я не был готов встретить последние оттенки,
Наблюдать, как цвет угасает, и отпустить свою молодость.
Стены были построены, чтобы скрыть все это от глаз,
Все еще стоят, все такие же непоколебимые.
Я едва мог выдавить из себя прощание,
Моля об онемении, чтобы оно пришло.
Хотя это означало, что я никогда полностью не исцелюсь,
Я потерял желание позволить себе чувствовать.
Каледония.
Я не знал,
Что судьба вонзит нож.
Я смотрел, как цвет угасает из радостей жизни.
Стены вины могут скрыть все это от глаз,
Я пытаюсь их разрушить,
Но они все еще восстанавливаются.
Я едва могу выдавить из себя прощание,
И я молю об онемении, чтобы выжить.
Каждый день, когда ясность открывает,
Я потерял желание позволить себе исцелиться.
Каледония.
Из глубин твоего существа,
Один последний момент бодрствования.
Из глубин моего существа,
Я никогда не переставал пытаться сбежать
Из Каледонии (Из Каледонии).
Каледония (Каледония).