Pallbearer - Silver Wings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pallbearer - Silver Wings




Silver Wings
Ailes d'Argent
Silver wings circle
Des ailes d'argent tournent
Portents of a strange past returning
Présages d'un passé étrange qui revient
Over bones of crippled behemoths
Au-dessus des os de béhémoths estropiés
I tread through the mire
Je marche à travers la boue
In the mists, I can feel it
Dans les brumes, je le sens
Looming as a vulture
Se profilant comme un vautour
Eyes fall upon me
Des yeux se posent sur moi
Searching, shifting in judgement
Cherchant, changeant dans le jugement
So small, so weak...
Si petit, si faible...
Pale in the dimming light of æons
Pâle dans la lumière mourante des èons
Near the river, I see it
Près de la rivière, je le vois
Jet black and silent
Noir de jais et silencieux
Approaching, I′m diminished
Approchant, je suis diminué
By mysteries of 10,000 ages
Par les mystères de 10 000 âges
I cannot remember
Je ne me souviens pas
From where I came
D'où je viens
And I cannot remember
Et je ne me souviens pas
Who I once was
Qui j'étais autrefois
The slow march of time
La lente marche du temps
Turns even the greatest of triumphs
Transforme même les plus grands triomphes
To nothing
En rien
Nothing more than sand
Rien de plus que du sable
Washed into the infinite sea
Lavé dans la mer infinie





Writer(s): Joseph David Rowland, Brett Daniel Campbell, James Devin Holt, Mark Alan Lierly


Attention! Feel free to leave feedback.