Lyrics and translation Pallbearer - Vanished

Vanished

All the distant nights
That vanished from my mind
Hang like glistening knives
In the back of my mind
I can almost see
The phantoms gone in the past
What could I ever trade
For all that′s escaped in time?
What can dreams be if nothing ever lasts
In a future where everything's made of glass
Each moment carves a piece away
Of the sculpture shaped by the passing of days
Hands ever change the days
As monuments turn to rust
In the grasp of the infinite
All mountains crumble to dust
Arising from nothing
The short dance of existing
We′re always shifting
And always becoming

Исчезнувшее

Все далекие ночи,
Что исчезли из памяти моей,
Висят, как сверкающие ножи,
В глубинах сознания моего.
Я почти вижу
Фантомы, канувшие в прошлое,
Чем бы я мог пожертвовать,
За все, что ускользнуло во времени?
Что значат сны, если ничто не вечно,
В будущем, где все сделано из стекла?
Каждый миг отсекает частицу
От скульптуры, что лепят бегущие дни.
Руки вечно меняют дни,
Пока памятники ржавеют,
В объятиях бесконечности
Все горы рассыпаются в прах.
Возникнув из ничего,
В коротком танце бытия,
Мы вечно меняемся,
И вечно становимся кем-то другим.