Pally Ray feat. Abigail Furr & Osama bin Rodman - Can We Go Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pally Ray feat. Abigail Furr & Osama bin Rodman - Can We Go Back




Can We Go Back
Можем ли мы вернуться?
Can we go back to the dayz
Можем ли мы вернуться в те деньки,
When it was just you and me
Когда были только ты и я,
Tell each other everything
Рассказывали друг другу всё,
But that ain't life whom I bluffing?
Но это не жизнь, кого я обманываю?
I was runnin they was bustin in
Я бежал, они вваливались,
They was stuntin and frontin
Они выпендривались и ломались,
I was hunting for nothin
Я искал что-то,
Cussing while the track dropping
Ругался, пока трек качал,
Now I'm popping and locking while the bass steady knocking
Теперь я танцую, пока бас стабильно долбит,
Can't lock it or stop it when I beat they eat it
Не могу это заблокировать или остановить, когда я бью, они это хавают,
Cuz I'm everywhere like white on rice
Потому что я везде, как белый на рисе,
I treat everybody nice
Я ко всем отношусь хорошо,
But is it really right that I can't see you every night
Но действительно ли правильно, что я не могу видеть тебя каждую ночь,
Hopin for my screen to light up bright w your name before I say goodnight
Надеюсь, что мой экран ярко загорится твоим именем, прежде чем я скажу спокойной ночи,
I fuck w all the people in my life
Я общаюсь со всеми людьми в своей жизни,
That's why I got a wife or two or three
Вот почему у меня есть жена или две, или три,
I'm like an Egyptian king got the bling on my ring I can rap I can sing
Я как египетский царь, у меня блеск на кольце, я могу читать рэп, я могу петь,
But I ain't nothin without my queen next to me
Но я ничто без моей королевы рядом со мной,
Cuz she means everything if y'all know what I mean
Потому что она значит всё, если ты понимаешь, о чём я.
I don't need you
Ты мне не нужна,
And you don't need me
И я тебе не нужен,
But I still want you
Но ты мне всё ещё нужна,
Even though you play these games
Хоть ты и играешь в эти игры,
I don't need you
Ты мне не нужна,
And you don't need me
И я тебе не нужен,
But I still love you
Но я всё ещё люблю тебя,
And I know you feel the same
И я знаю, ты чувствуешь то же самое.
I don't need you
Ты мне не нужна,
And you don't need me
И я тебе не нужен,
But I still want you
Но ты мне всё ещё нужна,
Even though you play these games
Хоть ты и играешь в эти игры,
I don't need you
Ты мне не нужна,
And you don't need me
И я тебе не нужен,
But I still love you
Но я всё ещё люблю тебя,
And I know you feel the same
И я знаю, ты чувствуешь то же самое.
Alright
Ладно.
She got her bed made car paid house straight livin life
У неё своя постель застелена, машина оплачена, дом в порядке, жизнь налажена,
Hennessy the enemy hard at el parque
Хеннесси - враг, тяжело в парке,
Sex slaves Guest made stress hate I'm livin trife
Рабыни секса, гости приглашены, ненавижу стресс, я живу порочно,
Tryna be the God MC scarface my b
Пытаюсь быть Богом МС, Лицо со Шрамом, моя малышка,
That girl was cold as ice tea but she was fuckin perfect
Эта девушка была холодна, как чай со льдом, но она была чертовски идеальна,
In fact, my mind would ask God if I was really worth it
На самом деле, мой разум спрашивал Бога, достоин ли я её,
All the pain that I caused
После всей той боли, что я причинил,
Do I really deserve her?
Действительно ли я её заслуживаю?
No remorse for my flaws
Никаких угрызений совести за мои недостатки,
Man I start to get nervous
Чувак, я начинаю нервничать.
Baby girl I wish you were mine
Малышка, как бы я хотел, чтобы ты была моей,
You're on my mind all the time
Ты всё время у меня на уме,
I can't look behind or press rewind unless I find the signs to invest my time
Я не могу оглянуться назад или отмотать назад, если только не найду знаки, чтобы инвестировать своё время,
I been on my grind for you
Я пахал ради тебя,
Everything I do is to be by your side and Be the man who'll hold your hand and Watch your behind cuz
Всё, что я делаю, это чтобы быть рядом с тобой и быть тем мужчиной, который будет держать тебя за руку и присматривать за тобой, потому что
Nobody wanna see us together but it don't matter
Никто не хочет видеть нас вместе, но это не имеет значения,
Cuz I got you no matter the weather
Потому что ты у меня есть, несмотря ни на что.
I don't need you
Ты мне не нужна,
And you don't need me
И я тебе не нужен,
But I still want you
Но ты мне всё ещё нужна,
Even though you play these games
Хоть ты и играешь в эти игры.
I don't need you
Ты мне не нужна,
And you don't need me
И я тебе не нужен,
But I still love you
Но я всё ещё люблю тебя,
And I know you feel the same
И я знаю, ты чувствуешь то же самое.
I don't need you
Ты мне не нужна,
And you don't need me
И я тебе не нужен,
But I still want you
Но ты мне всё ещё нужна,
Even though you play these games
Хоть ты и играешь в эти игры.
I don't need you
Ты мне не нужна,
And you don't need me
И я тебе не нужен,
But I still love you
Но я всё ещё люблю тебя,
And I know you feel the same
И я знаю, ты чувствуешь то же самое.
How'd I go so far that I fell off?
Как я зашёл так далеко, что оступился?
I just wanted my vision so I could tell all That I'm on a mission I can't embellish to y'all
Я просто хотел ясности, чтобы сказать всем, что у меня есть миссия, я не могу приукрашивать вам,
That I'm on a mountain top I can see it all Yeah I was feelin cool but I guess she had me fooled yeah
Что я на вершине горы, я вижу всё. Да, я чувствовал себя крутым, но, думаю, она меня одурачила, да,
I was boolin she was coolin
Я балдел, она балдела,
I was drooling poolin lookin like a foolin Doing what I shouldn't be pursuing
Я пускал слюни, выглядел как дурак, делая то, чем не следовало заниматься,
Don't matter if I knew I'd prolly still run it back and redo it
Неважно, знал ли я, я бы, наверное, всё равно вернулся назад и сделал это снова.





Writer(s): Pally Ray

Pally Ray feat. Abigail Furr & Osama bin Rodman - Can We Go Back
Album
Can We Go Back
date of release
12-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.