Lyrics and translation Pally Ray feat. Emily Haak - Lonely

Lonely

Lonely
You're the only one that knows me
Why you leave me so lonely
Still remember what you told me

Girl I got you thru the sunrise
Lonely
You came thru one night and sparks fly
Lonelyyyy
Do You love me girl please don't lie
I Won't say
Either way you can stay the night
Just hold me
I lost you and This don't feel right

I can't
Take this
If you
Want me then say so

But I never what to say
I guess I'll live with my regrets for another day

Lost in my memories now I'm sittin on the bathroom floor
Used to call me crazy, I don't think I want this anymore

Im done with all that now I know that I want you
My demons won't die and I know that they haunt you
But you didn't have to leave me all alone w my monsters
I thought we was a team we'd solve all our problems
Lookin back on it imma have to be honest
I never thought Id reach your league even with a rocket
But they stopped us and I lost you
Sometimes I break your heart just to write about you

Lonely
You're the only one that knows me
Why you leave me so lonely
Still remember what you told me

Don't close me out
You only loved the old me
Where are we now

Losing sense of time n my peace of mind
Only way to cope is to roll up and light
Ain't no hope all we ever do is fight
Thought this was real and we'd always keep it tight
But you left me on my own
This is how it go
Guess you never really know where the road will fork
But We split ways and our hearts tore
All the promises we made for forever never more

It was all me
No it was all you
It was all for us
But you didn't see this thruuuuu

Take away my troubles leave me pain
Two broken people sparks then flame
Never should've let our demons off the chain
Once we let go, we were never the same

Lonely
You're the only one that knows me
Why you leave me so lonely
Still remember what you told me

I don't need you
You don't need me
But I want you back

Seul

Seul
Tu es la seule qui me connaisse vraiment
Pourquoi me laisses-tu si seul ?
Je me souviens encore de ce que tu m'as dit

Ma chérie, je t'ai traversé le lever du soleil
Seul
Tu es arrivée une nuit et des étincelles ont jailli
Seul
Tu m'aimes, ma chérie, ne mens pas
Je ne dirai rien
De toute façon, tu peux rester la nuit
Tiens-moi juste dans tes bras
Je t'ai perdue et ça ne me semble pas juste

Je ne peux pas
Supporter ça
Si tu
Me veux, alors dis-le

Mais je ne sais jamais quoi dire
Je suppose que je vivrai avec mes regrets encore un jour

Perdu dans mes souvenirs, maintenant je suis assis sur le sol de la salle de bain
Tu me trouvais fou, je ne pense plus vouloir ça

J'en ai fini avec tout ça, maintenant je sais que je te veux
Mes démons ne mourront pas et je sais qu'ils te hantent
Mais tu n'aurais pas dû me laisser seul avec mes monstres
Je pensais que nous étions une équipe, que nous allions résoudre tous nos problèmes
En repensant à tout ça, je dois être honnête
Je n'aurais jamais pensé que j'atteindrais ton niveau, même avec une fusée
Mais ils nous ont arrêtés et je t'ai perdue
Parfois, je te brise le cœur juste pour écrire sur toi

Seul
Tu es la seule qui me connaisse vraiment
Pourquoi me laisses-tu si seul ?
Je me souviens encore de ce que tu m'as dit

Ne me ferme pas dehors
Tu n'aimais que l'ancien moi
Où en sommes-nous maintenant ?

Je perds le sens du temps et de ma tranquillité d'esprit
Le seul moyen de faire face est de rouler et d'allumer
Il n'y a pas d'espoir, tout ce que nous faisons, c'est nous battre
Je pensais que c'était réel et que nous le garderions toujours serré
Mais tu m'as laissé seul
C'est comme ça que ça se passe
Je suppose que tu ne sais jamais vraiment où la route bifurquera
Mais nous nous sommes séparés et nos cœurs se sont déchirés
Toutes les promesses que nous avons faites pour toujours ne sont plus

C'était tout moi
Non, c'était tout toi
C'était tout pour nous
Mais tu n'as pas vu ça à travers

Enlève mes soucis, laisse-moi la douleur
Deux âmes brisées, des étincelles puis des flammes
Nous n'aurions jamais dû laisser nos démons se libérer
Une fois que nous nous sommes lâchés, nous n'avons jamais été les mêmes

Seul
Tu es la seule qui me connaisse vraiment
Pourquoi me laisses-tu si seul ?
Je me souviens encore de ce que tu m'as dit

Je n'ai pas besoin de toi
Tu n'as pas besoin de moi
Mais je veux que tu reviennes