Palmistry - Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Palmistry - Water




Water
Eau
I ain′t joking
Je ne plaisante pas
But I'm always joking
Mais je plaisante toujours
You know I love it
Tu sais que j'aime ça
When we get to floating
Quand on commence à flotter
Get to the floating
Commencer à flotter
Get to the floating
Commencer à flotter
Get to the soaking (mmhmm)
Commencer à tremper (mmhmm)
Just do what you do
Fais juste ce que tu fais
Feel lost when I′m next to you
Je me sens perdu quand je suis à côté de toi
Just do what you do
Fais juste ce que tu fais
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
There's not a lot of fish left in the wa--
Il n'y a pas beaucoup de poissons restants dans la--
Gliding through the dark big mako shark
Glissant dans le noir, gros requin mako
Feeling numb, move your tongue
Je me sens engourdi, bouge ta langue
Move your tongue, still feeling numb
Bouge ta langue, je me sens toujours engourdi
Feeling numb, gotta move your tongue
Je me sens engourdi, je dois bouger ta langue
Just move your tongue, still feeling numb
Bouge juste ta langue, je me sens toujours engourdi
Moving weightless in this water here to
Se déplaçant sans poids dans cette eau ici pour
Moving weightless in this water here to
Se déplaçant sans poids dans cette eau ici pour
Moving weightless in this water here to
Se déplaçant sans poids dans cette eau ici pour
Moving weightless in this water here to
Se déplaçant sans poids dans cette eau ici pour
Moving weightless in this water here
Se déplaçant sans poids dans cette eau ici
Splish splash, you give me whiplash
Splash, tu me donnes le coup du lapin
My neck moves so fast and I gotta make a dash
Mon cou bouge si vite et je dois faire un sprint
I′ve been working so hard
J'ai tellement travaillé dur
Keep rare flowers round my heart
Je garde des fleurs rares autour de mon cœur
That′s the venom that's the dark
C'est le venin, c'est l'obscurité
Hit you with a poison dart
Te frapper avec une fléchette empoisonnée
Poseidon, making a din
Poséidon, faisant un vacarme
Rollin′ a hip while taking a dip
J'enroule une hanche tout en prenant un bain
This water here to
Cette eau ici pour
Moving weightless in this water here to
Se déplaçant sans poids dans cette eau ici pour
Moving weightless in this water here to
Se déplaçant sans poids dans cette eau ici pour
Moving weightless in this water here to
Se déplaçant sans poids dans cette eau ici pour
Moving weightless in this water here
Se déplaçant sans poids dans cette eau ici
Generation numb
Génération engourdie
Gotta move your tongue, still feeling numb
Il faut bouger ta langue, je me sens toujours engourdi
And I'm going dumb
Et je deviens bête
Just move your tongue, move your tongue
Bouge juste ta langue, bouge ta langue
Move your tongue, mhm
Bouge ta langue, mhm
Just do what you do
Fais juste ce que tu fais
Feel lost when I′m next to you
Je me sens perdu quand je suis à côté de toi
Just do what you do
Fais juste ce que tu fais
I don't wanna be like you
Je ne veux pas être comme toi
Generation numb
Génération engourdie
Gotta move your tongue, still feeling numb
Il faut bouger ta langue, je me sens toujours engourdi
And I′m going dumb
Et je deviens bête
Just move your tongue, move your tongue
Bouge juste ta langue, bouge ta langue
Move your tongue, mhm
Bouge ta langue, mhm





Writer(s): Benjy Keating, Sophie


Attention! Feel free to leave feedback.