Lyrics and translation Palmy - Rockstar Syndrome
โอ
rock
star
เดินไปทางไหนต้องน่าสนใจ
О
рок
звезда
это
быть
интересным
ต้องมีแว่นดำเดินไปในห้างก็ยังต้องใส่
Обязательно
иметь
солнцезащитные
очки,
ходить
по
торговому
центру,
это
тоже
нужно
надеть.
กลางวันก็ยังพอเข้าใจ
Обеда
было
достаточно,
чтобы
понять,
แต่ตอนกลางคืนมันจะมองเห็นกันได้ยังไง
но
ночью
это
будет
видно.
โอrock
starมันเป็นชีวิตที่ดูเข้าที
О
рок-звезда,
это
жизнь,
которая
имеет
смысл.
ได้มีเวลาพูดจาเพ้อเพ้อกันในทีวี
Время
говорить
бред
бред
в
телевизоре
อะอาอุอูอิอี
Э-э-э,
У-У-У,
Иль-э
...
ฟังไปฟังมารู้สึกสาระไม่ค่อยจะมี
Прислушайся
прислушайся
к
тому
что
приходит
почувствовать
прядь
редко
Rockstar
rockstar
Рок
звезда
рок
звезда
ก็เธอคือ
rockstar
ที่ใช้ชีวิตเกินกว่าใคร
Она
рок-звезда
в
жизни
больше,
чем
кто-либо
другой.
Rockstar
rockstar
Рок
звезда
рок
звезда
ถ้าเป็นคนธรรมดาแล้วฉันจะรักเธอกว่าใคร
Если
обычный
человек,
то
я
буду
любить
тебя
больше
всех.
Rockstar
rockstar
hah
hah
hah
Рок
звезда
рок
звезда
ха
ха
ха
โอrock
starไม่แคร์ว่าใครจะคิดยังไง
О,
рок-звезда,
плевать,
что
кто-то
думает.
ความเป็นตัวเองความเป็นตัวฉันมันช่างยิ่งใหญ่
Я
сам,
я
сам,
это
здорово.
จะโวยจะวีนเหวี่ยงคนรอบข้างก็ไม่เป็นไร
Кричать-Это
как
на
Хэллоуин
швырять
людей,
это
нормально.
ตั้งแต่เป็นมาไม่ค่อยได้ยิ้มไม่รู้ทำไม
Так
как
очень
редко
улыбаюсь,
не
знаю
почему.
โอrock
starต้องนอนในบ้านหลังใหญ่
О
рок
звезда
спать
в
большом
доме
โอrock
starก็ต้องถอยรถคันใหม่ๆ
О
рок
звезда
вернулась
новая
машина
Brand
nameจะแพงแค้ไหนก็ยังต้องใส่
Брендовое
имя-это
дорогая
камера,
которую
вы
тоже
должны
поставить.
แต่โฆษณาดันต้องมาขับรถมอเตอร์ไซด์
Но
реклама
подталкивает
к
вождению
мотоцикла
Rockstar
rockstar
Рок
звезда
рок
звезда
ก็เธอคือ
rockstar
ที่ใช้ชีวิตเกินกว่าใคร
Она
рок-звезда
в
жизни
больше,
чем
кто-либо
другой.
Rockstar
rockstar
Рок
звезда
рок
звезда
ถ้าเป็นคนธรรมดาแล้วฉันจะรักเธอกว่าใคร
Если
обычный
человек,
то
я
буду
любить
тебя
больше
всех.
Rockstar
rockstar
hah
hah
hah
Рок
звезда
рок
звезда
ха
ха
ха
Rockstar
rockstar
Рок
звезда
рок
звезда
ก็เธอคือ
rockstar
ที่ใช้ชีวิตเกินกว่าใคร
Она
рок-звезда
в
жизни
больше,
чем
кто-либо
другой.
Rockstar
rockstar
Рок
звезда
рок
звезда
ถ้าเป็นคนธรรมดาแล้วมันจะยากเธอกว่าใคร
Если
это
обычные
люди,
то
ей
будет
труднее,
чем
кому-либо.
Rockstar
rockstar
Рок
звезда
рок
звезда
ถ้าเป็นคนธรรมดาแล้วฉันจะรักเธอกว่าใคร
Если
обычный
человек,
то
я
буду
любить
тебя
больше
всех.
Rockstar
rockstar
hah
hah
hah
Рок
звезда
рок
звезда
ха
ха
ха
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rungroth Pholwa, Natapol Srilomkwan, Eve Pancharoen, Apiwat Ueatawonsuk
Attention! Feel free to leave feedback.