Lyrics and translation Palmy - กา กา กา
จะมัวกังวลกันไปทำไม
ปล่อยใจลอยไปให้สุขสบาย
Pourquoi
s'inquiéter ?
Laisse
ton
esprit
s'envoler
vers
le
bonheur.
ลืมความวุ่นวาย
ไปอยู่กับแร้งอยู่กับกา
Oublie
le
chaos
et
rejoins
les
vautours
et
les
corbeaux.
ก็อยู่คนเดียวให้มันสบาย
ไม่รู้ไม่ชี้ไม่คิดไม่แคร์อะไร
Sois
seule,
c'est
tellement
agréable.
Ne
sais
rien,
ne
dis
rien,
ne
pense
à
rien,
ne
t'en
soucie
pas.
มาคล้องแขนโยกย้าย
กระโดดออกมา
ออกมา
เต้นกัน
Prends
mon
bras,
bouge,
saute,
viens
danser
avec
moi.
มาทำอะไรให้มันร่าเริง
มาทำชีวิตให้มีชีวา
Faisons
quelque
chose
de
joyeux,
donnons
vie
à
notre
existence.
ยืดแขนยืดขา
มาเต้นแร้งเต้นกา
Étire
tes
bras,
étire
tes
jambes,
danse
avec
les
vautours
et
les
corbeaux.
มาเลย
บรรเลง
ละเลง
ไปด้วยกัน
Viens,
joue,
fais
de
la
musique,
fais-le
avec
moi.
ไม่ต้องไปคิดอะไรให้มากมาย
N'y
pense
pas
trop.
Coz
when
you
said
goodbye
Quand
tu
as
dit
au
revoir,
มันอยากตะโกนออกไปว่า
กา
กา
กา
กา
กา
J'ai
eu
envie
de
crier
: Cac,
cac,
cac,
cac,
cac.
He
He
He
He
He
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
กา
กา
กา
กา
กา
กา
Hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
cac,
cac,
cac,
cac,
cac.
กา
ก้า
กา
ก้า
กา
ก่า
กา
ก้า
กา
ก่า
กา
Cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca.
ออกมาเต้นแร้ง
ออกมาเต้นกา
ออกมา
Viens
danser
avec
les
vautours,
viens
danser
avec
les
corbeaux,
viens.
กา
ก้า
กา
ก้า
กา
ก่า
กา
ก้า
กา
ก่า
กา
Cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca.
ออกมาเต้นแร้ง
ออกมาเต้นกา
ออกมา
Viens
danser
avec
les
vautours,
viens
danser
avec
les
corbeaux,
viens.
กา
กา
กา
กา
กา
He
He
He
He
He
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
Cac,
cac,
cac,
cac,
cac,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha.
ก็อยู่อย่างนี้โดยไม่มีเขา
ก็อย่าไปเหงาทำใจให้ว่าง
Reste
ainsi,
sans
lui,
ne
te
laisse
pas
aller
à
la
tristesse,
vide
ton
cœur.
In
to
the
sky
ไปอยู่กับแร้ง
อยู่กับกา
Dans
le
ciel,
rejoins
les
vautours,
rejoins
les
corbeaux.
ก็อยู่คนเดียวให้มันสบาย
ไม่รู้ไม่ชี้ไม่คิดไม่แคร์อะไร
Sois
seule,
c'est
tellement
agréable.
Ne
sais
rien,
ne
dis
rien,
ne
pense
à
rien,
ne
t'en
soucie
pas.
มาคล้องแขนโยกย้าย
กระโดดออกมา
ออกมาเต้นกัน
Prends
mon
bras,
bouge,
saute,
viens
danser
avec
moi.
มาทำอะไรให้มันร่าเริง
มาทำชีวิตให้มีชีวา
Faisons
quelque
chose
de
joyeux,
donnons
vie
à
notre
existence.
ยืดแขนยืดขา
มาเต้นแร้งเต้นกา
Étire
tes
bras,
étire
tes
jambes,
danse
avec
les
vautours
et
les
corbeaux.
ยุกยิกยึกยักย๊อกแย๊กยึกยือ
กุ๊กกิ๊กดุ๊กดิ๊กกระดุ๊กกระดึ๊กดือ
Bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge.
บ้า
บ้า
บ้า
บ้า
บ้า
บ้า
บ้า
บ้า
Fou,
fou,
fou,
fou,
fou,
fou,
fou,
fou.
มันอยากตะโกนออกไปว่า
กา
กา
กา
กา
กา
J'ai
eu
envie
de
crier
: Cac,
cac,
cac,
cac,
cac.
He
He
He
He
He
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
กา
กา
กา
กา
กา
กา
Hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
cac,
cac,
cac,
cac,
cac.
กา
ก้า
กา
ก้า
กา
ก่า
กา
ก้า
กา
ก่า
กา
Cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca.
ออกมาเต้นแร้ง
ออกมาเต้นกา
ออกมา
Viens
danser
avec
les
vautours,
viens
danser
avec
les
corbeaux,
viens.
กา
ก้า
กา
ก้า
กา
ก่า
กา
ก้า
กา
ก่า
กา
Cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca,
cac,
ca.
ออกมาเต้นแร้ง
ออกมาเต้นกา
ออกมา
Viens
danser
avec
les
vautours,
viens
danser
avec
les
corbeaux,
viens.
กา
กา
กา
กา
กา
He
He
He
He
He
Cac,
cac,
cac,
cac,
cac,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé.
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
กา
กา
กา
กา
กา
กา
Ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
cac,
cac,
cac,
cac,
cac.
กา
กา
กา
กา
กา
He
He
He
He
He
Cac,
cac,
cac,
cac,
cac,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé.
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
กา
กา
กา
กา
กา
กา
Ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
cac,
cac,
cac,
cac,
cac.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.