Lyrics and translation Palmy - ปล่อย

ปล่อย

ปล่อย... ปล่อยให้หัวใจ
ลืมวันที่เศร้าใจ
เรื่องที่งมงาย
ลบมันออกไป... เสียที

กี่วันแล้ว... ที่เป็นแบบนี้
มองแบบในแง่ดี
แค่อีกซักที
หัวใจจะดีรู้ไหม

โลกมันยังหมุนไป
อย่ามัวไปเสียดาย
หัวใจ... ของเรา
ในเมื่อคนรักจริง
อาจไม่ใช่เขา
ช่างมัน ช่างมัน

เก็บใจเอาไว้เถอะนะ
ไม่นานเราคงจะลืม

เหนื่อยพอแล้ว
กับความผูกพัน
ทิ้งมันให้เนิ่นนาน
มันก็เท่านั้น
ให้มันจบไป ดีไหม

โลกมันยังหมุนไป
อย่ามัวไปเสียดาย
หัวใจ... ของเรา
ในเมื่อคนรักจริง
อาจไม่ใช่เขา
ช่างมัน ช่างมัน

เก็บใจเอาไว้เถอะนะ
ไม่นานเราคงจะลืม

โลกมันยังหมุนไป
อย่ามัวไปเสียดาย
หัวใจ... ของเรา
ในเมื่อคนรักจริง
อาจไม่ใช่เขา
ช่างมัน ช่างมัน

โลกมันยังหมุนไป
อย่ามัวไปเสียดาย
หัวใจ... ของเรา
ในเมื่อคนรักจริง
อาจไม่ใช่เขา
ช่างมัน ช่างมัน

เก็บใจเอาไว้เถอะนะ
ไม่นานเราคงจะลืม
เก็บใจเอาไว้เถอะนะ
ไม่นานเราคงจะลืม

Laisse aller

Laisse aller... Laisse aller ton cœur
Oublier les jours tristes
Les choses illusoires
Efface-les... Une fois pour toutes

Combien de jours... C'est comme ça
Regarde du bon côté
Juste une fois de plus
Ton cœur ira mieux, tu sais

Le monde tourne encore
Ne sois pas nostalgique
Ton cœur... Le nôtre
Puisque l'amour véritable
N'est peut-être pas lui
Laisse tomber, laisse tomber

Garde ton cœur pour toi
Tu oublieras bientôt

Assez fatigué
De cette attache
Laisse-la s'éteindre
C'est tout
Laisse ça finir, d'accord

Le monde tourne encore
Ne sois pas nostalgique
Ton cœur... Le nôtre
Puisque l'amour véritable
N'est peut-être pas lui
Laisse tomber, laisse tomber

Garde ton cœur pour toi
Tu oublieras bientôt

Le monde tourne encore
Ne sois pas nostalgique
Ton cœur... Le nôtre
Puisque l'amour véritable
N'est peut-être pas lui
Laisse tomber, laisse tomber

Le monde tourne encore
Ne sois pas nostalgique
Ton cœur... Le nôtre
Puisque l'amour véritable
N'est peut-être pas lui
Laisse tomber, laisse tomber

Garde ton cœur pour toi
Tu oublieras bientôt
Garde ton cœur pour toi
Tu oublieras bientôt