Lyrics and translation Palo Pandolfo feat. Charlie Desidney - Dame Luz

Dame Luz

Dame luz en la carne, dame luz acá.
Dame luz en la carne, dame luz acá.

Soliloquio, sal, demonio, no una nube ser,
Camarines de tarjetas del anochecer,
Fotogramas ilustrados, lo diagrama en enterado,
Que el confort te debilita y toda esa papa rica.

Dame luz en la carne, dame luz acá.
Dame luz en la carne, dame luz acá.

Oro compra, dólar compra, pa' sobrevivir,
Los entierra en un hoyo al fondo del jardín.
No te cuesta hacer la fiesta, total perdés la cabeza,
Te das a la bruma negra y te creés en las estrellas.

Dame luz en la carne, dame luz acá.
Dame luz en la carne, dame luz acá.

Soy la risa de la voz que brilla.
Soy la risa de la voz que brilla.

Cuba, España, Irán y Siria en una sola piel,
Besan la mujer araña, una y otra vez.
Igual México, Francia y Bolivia, Túnez, Australia y la China,
Sudáfrica y Argentina, ayudanos, luz bendita.

Dame luz en la carne, dame luz acá.
Dame luz en la carne, dame luz acá.

Дай мне свет

Дай мне свет в плоти, дай мне свет сюда.
Дай мне свет в плоти, дай мне свет сюда.

Монолог, соль, демон, не будь облаком,
Гримерки с карточками сумерки хранят,
Иллюстрированные кадры, диаграмма в курсе,
Что комфорт тебя ослабляет и вся эта вкусная картошка.

Дай мне свет в плоти, дай мне свет сюда.
Дай мне свет в плоти, дай мне свет сюда.

Золото покупает, доллар покупает, чтобы выжить,
Хоронит их в яме на дне сада.
Тебе несложно устроить праздник, в итоге теряешь голову,
Отдаешься черному туману и возомнишь себя среди звезд.

Дай мне свет в плоти, дай мне свет сюда.
Дай мне свет в плоти, дай мне свет сюда.

Я смех голоса, что сияет.
Я смех голоса, что сияет.

Куба, Испания, Иран и Сирия в одной коже,
Целуют женщину-паука снова и снова.
Так же Мексика, Франция и Боливия, Тунис, Австралия и Китай,
Южная Африка и Аргентина, помогите нам, свет благодатный.

Дай мне свет в плоти, дай мне свет сюда.
Дай мне свет в плоти, дай мне свет сюда.