Palo Pandolfo - Virgen - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Palo Pandolfo - Virgen




Virgen
Virgin
En ese país hubo una mujer
In that country there was a woman
Que nunca quiso hablar
Who never wanted to talk
Pero que se hizo comprender
But who made herself understood
Loca muchacha, buscaba en el vino
Mad girl, she searched in the wine
Lo que su padre negó
What her father denied
Y madre no pudo dar
And mother could not give
Un poco de libertad
A little bit of freedom
Para no tener que matar
So as not to have to kill
Por la dignidad
For dignity
En el vino está la verdad
In wine is the truth
Pero la liberación
But liberation
Está en otro lugar
Is in another place
Así en la lucha, su vida sumergió
Thus in the fight, her life she submerged
Y se hizo sacrificar
And she made herself sacrificed
Con toda su generación
With her entire generation
Y nos hace falta hoy
And we need her today
Con un consejo para seguir
With advice to follow
Creando un mundo mejor
Creating a better world
En río revuelto se puede estar
In troubled waters one can be
Pero me arriva una ilusión
But a hope washes over me
Que los botes pueden volcar
That the boats can capsize
Diego Paz nos puede parar
Diego Paz can stop us
Si no aquella mujer en su infierno
If not that woman in her inferno
Se va a quedar
Will remain
Y nos hace falta hoy
And we need her today
Con un consejo para seguir
With advice to follow
Creando un mundo mejor
Creating a better world
Tire, don, más
Pull, sir, more
Pues nos hace falta
Because we need her
No se puede parar y nos hace falta
You can't stop and we need her
Tire, doña, más, pues nos hace falta
Pull, lady, more, because we need her
No se puede parar y nos hace falta
You can't stop and we need her
Tire, don, más
Pull, sir, more
Pues nos hace falta
Because we need her
No se puede parar y nos hace falta
You can't stop and we need her
Tire, don más, pues nos hace falta
Pull, sir more, because we need her
No se puede parar y nos hace falta
You can't stop and we need her
En ese país hubo una mujer
In that country there was a woman
Que nunca quiso hablar
Who never wanted to talk
Se hizo comprender
She made herself understood





Writer(s): Palo Pandolfo


Attention! Feel free to leave feedback.