Lyrics and translation PaloAlto (팔로알토) feat. Junggigo - 드디어 만났다

드디어 만났다

Girl 우린 둘도없는 짝이라니까
망설이지말고 어서 내 손을 잡으라니까
상현이가 아냐 나를 부를땐 '자기'라니까
집에있을땐 전화걸어 나를 찾으라니까
몇일전 처음 널 봤을때 첫눈에 알아봤어
토요일 저녁에 봐 국수 잘하는 집을 알아놨어
미소짓는 눈빛이 내 길고긴 숨죽임의
끝을보게 해 곁에서 믿고 기대주길
손을 꼭 잡고 길거리를 같이걷자
널 자랑하고 싶어 다른여잔 관심없다
Bean bucks tom 즐거운 수다와 coffee몇잔
더 밀고당겨 연인이기엔 아직 간지럽다
Phone bell소리는 bohemian rhapshody
Love actually가 favorite movie
애송이 사랑은 그만 우린 공통점 투성이 뜨거운 romance
밤이 깊을수록 너의 입술 그걸 원해
Relax your mind
Just litsten girl let's go let's go to the movies tonight
Relax your mind
Just listen girl let's talk let's talk about you about me
계산하듯 자로재지마 요리하듯 간을보지마
경계하며 뱉는 도도한 네 가시돛힌 말
난 그냥 있는그대로 널 아끼고싶어해
은은한 커피향기같은 미소가 심장을 뛰게해
넌 나의 팅거벨 난 너의 피터팬
언제 어디에서라도 항상 당신의 옆에
주위 친구들 뻔한 연애놀이에 질렸데
바이킹을 탄듯 정신없이 난 어지러운데
옷에서 담배냄새대신 너의 향기가 나
방탕했던 내가 조금씩 바뀌나봐
마치 실과 바늘같은 당신과 나
둘이 합치잔 말에 부담갖지말아
아픈이별후에 닫힌맘을열어
난 로미오처럼 당신의 맘의 담을넘어
우리의 사랑은 통일만큼 간절한 염원
Cupid 제발 그녀에게 활을 겨눠
Relax your mind
Just litsten girl let's go let's go to the movies tonight
Relax your mind
Just listen girl let's talk let's talk about you about me
You make me feel so happy
데려다줄게 어딘지 알려주겠니
You make me feel so happy
전화를걸게 번호를 알려주겠니
You make me feel so happy
데려다줄게 어딘지 알려주겠니
You make me feel so happy
전화를걸게 번호를 알려주겠니
Relax your mind
Relax your mind
Relax your mind

Наконец-то встретились

Девушка, мы идеальная пара, понимаешь?
Не сомневайся и скорее бери меня за руку.
Не Санхён, а меня называй "любимый", поняла?
Когда будешь дома, звони и ищи меня.
Несколько дней назад, когда я впервые тебя увидел, я сразу понял.
Увидимся в субботу вечером, я знаю отличное место, где готовят лапшу.
Твой улыбающийся взгляд положил конец моей долгой задержке дыхания.
Позволь мне увидеть конец, доверься мне и обопрись на меня.
Давай крепко держаться за руки и гулять вместе по улицам.
Хочу хвастаться тобой, другие девушки меня не интересуют.
Bean bucks tom, приятные разговоры и несколько чашек кофе.
Еще немного поиграем в "ближе-дальше", для влюбленных это пока щекотно.
Мой рингтон - Bohemian Rhapsody.
А любимый фильм - "Реальная любовь".
Хватит детских игр в любовь, у нас столько общего, это пылкий роман.
Чем глубже ночь, тем больше я хочу твоих губ.
Расслабься.
Просто послушай, девочка, пойдем, пойдем сегодня вечером в кино.
Расслабься.
Просто послушай, девочка, давай поговорим, поговорим о тебе, обо мне.
Не надо все просчитывать и измерять, как будто готовишь еду и пробуешь ее на вкус.
Твои колкие, настороженные слова.
Я просто хочу ценить тебя такой, какая ты есть.
Твоя улыбка, словно нежный аромат кофе, заставляет мое сердце биться чаще.
Ты моя Динь-Динь, а я твой Питер Пэн.
Всегда рядом с тобой, где бы и когда бы то ни было.
Друзья вокруг устали от банальных любовных игр.
А у меня голова кругом, как после американских горок.
Вместо запаха сигарет от моей одежды исходит твой аромат.
Кажется, я, такой разгульный, начинаю меняться.
Мы с тобой как иголка с ниткой.
Не пугайся моих слов о том, чтобы быть вместе.
Открой свое сердце, закрытое после болезненного расставания.
Я, как Ромео, перелезу через стену к твоему сердцу.
Наша любовь — такое же сильное желание, как стремление к объединению.
Купидон, прошу тебя, направь свою стрелу в нее.
Расслабься.
Просто послушай, девочка, пойдем, пойдем сегодня вечером в кино.
Расслабься.
Просто послушай, девочка, давай поговорим, поговорим о тебе, обо мне.
Ты делаешь меня таким счастливым.
Я провожу тебя, скажи, куда.
Ты делаешь меня таким счастливым.
Я позвоню тебе, дай мне свой номер.
Ты делаешь меня таким счастливым.
Я провожу тебя, скажи, куда.
Ты делаешь меня таким счастливым.
Я позвоню тебе, дай мне свой номер.
Расслабься.
Расслабься.
Расслабься.