Lyrics and translation Paloalto feat. Swervy - sentimental
살아낸다는
건
참
어려운
일
Очень
трудно
выжить.
누가
또
목숨을
끊었다는
소식을
듣지
Я
слышал,
что
кто-то
снова
потерял
свою
жизнь.
감사한
것과
기쁜
일에
집중하던
중에
Я
сосредоточился
на
благодарности
и
радости.
용기가
꺾이는듯해,
대체
무얼
위해
Это
похоже
на
мужество,
какого
черта.
이리도
치열해야
하는가,
각박해
Должен
ли
я
быть
жестоким,
я
в
отчаянии.
알
수
없는
어떤
기분이
날
압박해
Что
за
неведомое
чувство
сжимает
меня.
어떤
날은
아무
생각
없이
잘만
살
것
같다가
Иногда
мне
казалось,
что
я
буду
жить,
не
думая.
또
한
가지
생각에
꽂혀서
자학하지
Я
застрял
в
другой
идее.
나약한
모습을
보이기는
싫어
Я
не
хочу
выглядеть
слабой.
힘내라는
말에
욱해서
신경질을
Я
нервничаю,
потому
что
говорю
тебе
выйти.
내
머릿속은
깨기
힘든
미로
같애
Моя
голова
похожа
на
лабиринт,
который
трудно
разрушить.
때론
그
어떤
것으로도
잘
위로가
안
돼
Иногда
я
ничем
не
могу
себя
утешить.
병든
내
마음에
치료가
필요해
Мое
больное
сердце
нуждается
в
лечении.
피로가
쌓였는데도
일어나야
해
Я
должен
встать,
даже
если
усталость
нарастает.
아마
이건
그냥
기분
탓
Может
быть,
это
просто
чувство.
씻어내고
미래를
향해
Смыть
прочь
и
навстречу
будущему
복잡해진
이
기분
나도
모르겠어
Я
не
знаю,
каково
это-быть
сложным.
왠지
추워진
날씨
땜에
젖어서
Погода
холодная,
сырая.
평소
같지
않은
나로
변했어
Я
превратился
во
что-то
ненормальное.
아마
감춘
걸지도
Может,
он
ее
спрятал.
센치해,
어색하면
혼자
둬도
돼
Если
тебе
неловко,
можешь
оставить
это
в
покое.
센치해,
너도
가끔씩은
겪을
텐데
Сенг,
ты
проходишь
через
это
время
от
времени.
센티멘탈해,
왜
이래,
멘탈이
Сентиментальный,
что
происходит,
Менталист?
센치해,
오늘은
그런
날인가
보네
Сэн,
я
думаю,
сегодня
тот
самый
день.
Girl,
I
don′t
get
along
Девочка,
я
не
ладю
с
тобой.
City
filled
with
sickening
pheromone
Город,
наполненный
тошнотворным
феромоном.
Hate
to
break
it
to
you,
but
I've
been
there
before
Не
хочу
тебя
огорчать,
но
я
уже
был
там
раньше.
Case
closed,
그냥
있는
거지,
뭐,
그냥
사는
거지,
뭐
Дело
закрыто,
оно
просто
там,
оно
просто
там,
оно
просто
там,
оно
просто
там,
оно
просто
там,
оно
просто
там.
Blame
it
on
the
lives
we
lived,
the
pills
we
took
Во
всем
виноваты
наши
жизни,
таблетки,
которые
мы
принимали.
밑천
드러나고,
난
미쳐서
변하고
Дно
обнажено,
и
я
схожу
с
ума,
и
я
меняюсь.
점점
물러지는
내
성격에
놀라고
Я
удивлен,
что
мой
характер
отступает.
둘,
셋
죽어나도
다
바삐
먹고
살고
Два,
три,
даже
если
они
умрут,
они
все
заняты
едой.
말해도
몰라,
boy,
your
actions
got
no
clout
Я
не
знаю,
можешь
ли
ты
сказать
мне,
парень,
что
твои
действия
не
имеют
никакого
влияния.
우린
괜찮지
않아,
그냥
입고서
나가
Мы
не
в
порядке,
просто
надень
это
и
убирайся.
Amiri
and
a
milli,
뭐가
다른진
알까?
Амири
и
Милли,
знаешь,
в
чем
разница?
우린
결국
부끄러운
채
또
걸치지,
거짓말을
В
конечном
итоге
мы
стыдимся,
лжем.
Girl,
I
don′t
want
no
problems
to
be
in
our
mind
Девочка,
я
не
хочу,
чтобы
у
нас
были
проблемы.
Girl,
I
just
want
the
promises
to
be
kept
right
Девочка,
я
просто
хочу,
чтобы
обещания
были
исполнены
правильно.
복잡해진
이
기분
나도
모르겠어
Я
не
знаю,
каково
это-быть
сложным.
왠지
추워진
날씨
땜에
젖어서
Погода
холодная,
сырая.
평소
같지
않은
나로
변했어
Я
превратился
во
что-то
ненормальное.
아마
감춘
걸지도
Может,
он
ее
спрятал.
센치해,
어색하면
혼자
둬도
돼
Если
тебе
неловко,
можешь
оставить
это
в
покое.
센치해,
너도
가끔씩은
겪을
텐데
Сенг,
ты
проходишь
через
это
время
от
времени.
센티멘탈해,
왜
이래,
멘탈이
Сентиментальный,
что
происходит,
Менталист?
센치해,
오늘은
그런
날인가
보네
Сэн,
я
думаю,
сегодня
тот
самый
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.