Paloalto - Depression Age - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paloalto - Depression Age




Depression Age
L'âge de la dépression
From us oppressed, here we stay
De nous, les opprimés, nous restons ici
We′re all tied up from this station break
Nous sommes tous liés à cette pause publicitaire
Come on sedate this depression age
Allez, calme cet âge de la dépression
I'll give it up for this cellophane?
Je vais abandonner ça pour cette cellophane ?
I find that I′m always sitting down
Je trouve que je suis toujours assis
With my head deep in the sand
La tête enfouie dans le sable
This trouble's fine, it'll take a miracle
Ce problème est bien, il faudra un miracle
Pressure′s on, it makes drown
La pression est là, ça me fait couler
Stand fast, it′s up in your head, it's a common mistake
Tenez bon, c'est dans votre tête, c'est une erreur courante
Gonna beat yourself up, gonna take you out It′s depression age
Tu vas te faire du mal, tu vas te faire sortir, c'est l'âge de la dépression
Stand fast, it's up in your head, it′s a common mistake
Tenez bon, c'est dans votre tête, c'est une erreur courante
Gonna beat yourself up, gonna take you out It's depression age
Tu vas te faire du mal, tu vas te faire sortir, c'est l'âge de la dépression
Some much is fast? is how it′s supposed to be
C'est tellement rapide ? C'est comme ça que ça devrait être
Gonna keep it down, don't let yourself go to waste
Tu vas garder ça bas, ne te laisse pas aller au gaspillage
It's how it′s how it′s supposed to be
C'est comme ça que ça devrait être
I find that I'm always sitting down
Je trouve que je suis toujours assis
With my head deep in the sand
La tête enfouie dans le sable
This trouble′s fine, it'll take a miracle
Ce problème est bien, il faudra un miracle
The pressure′s on for me, it's over
La pression est pour moi, c'est fini
I′ll fly there somewhere, somewhere here
Je vais voler là-bas quelque part, quelque part ici
Stand fast, it's up in your head, it's a common mistake
Tenez bon, c'est dans votre tête, c'est une erreur courante
Gonna beat yourself up, gonna take you out
Tu vas te faire du mal, tu vas te faire sortir
It′s depression age
C'est l'âge de la dépression
It′s depression age
C'est l'âge de la dépression
It's depression age
C'est l'âge de la dépression
It′s depression age
C'est l'âge de la dépression





Writer(s): James Grundler


Attention! Feel free to leave feedback.