Paloalto - Free Speech Interlude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paloalto - Free Speech Interlude




자기소개 안해 그건 시간낭비
Я трачу время впустую.
이거 듣는 사람들은 이름 알지
Люди, которые слышат это, знают мое имя.
알려진 몇곡으로 안다는듯 속단하지마
Не обманывайся, как будто знаешь меня с парой известных песен.
요즘보면 무슨 모두가 평론가
Как выглядит каждый критик в наши дни?
친숙한 이미지 혹은 착한오빠
Знакомый образ или хороший брат.
그런거 안할래 먼저 음악들어봐
Сначала послушай мою музыку.
튀고싶어서 억지로 돌직구 안던져
Я хотел подпрыгнуть, и я даже не знал, что такое каменное переплетение.
솔직한게 대세라며 골빈애들 막던져
Я имею в виду, честно говоря, я собираюсь остановить голвинов.
생각하고 말해, 듣는사람을 완전 쌩깔거면
Подумай, поговори, Послушай, если ты полный придурок.
아예 자체를 그만해
Хватит болтать.
듣기싫은 소리하면 꼰대, hater되
Когда ты услышишь это, ты будешь заплетен, Шляпник.
속좁은 새끼들아 너네 hater네
Я твоя шляпа.
힙합이 대중화됐다는 말은 낯설어
Немного странно говорить, что хип-хоп стал популярным.
나를 포함한 소수 랩퍼들만 바빠졌을뿐
Лишь горстка рэперов, в том числе и я, были заняты.
예나지금이나 변함없이
Да или нет.
나를 어필하는중이고 마음은 평화롭지
Я взываю к тебе, и твое сердце покоится.
멋을 쫓기전에 거울속에 너를
Посмотри на себя в зеркало, прежде чем идти за прохладой.
진짜 거울말고 마음속에 거울말야
Не настоящее зеркало, а зеркало в твоем сердце.
코스프레하는 너희 복제인간들
Южный косплей, да тиражирование между ними.
백날 우월한척해도 짱이 못되
Ты не можешь играть в эту игру.
존중할줄모르면서 존중만바라는
Ты не можешь быть уважительным.
이기적인 새끼들 꼴을
Эгоистичные ублюдки, посмотри на себя.
애정결핍에 열등감 넘쳐
У меня чувство неполноценности к моей привязанности.
악수하려면 손을뻗어봐 먼저
Попробуй пожать руку.
세상을 바꿀마음보다는
Вместо того, чтобы изменить мир.
작품의 질을 올리고 하고싶은 얘기할뿐
Я просто хочу поднять качество работы.
그게 틀리든 맞든, 칭찬 혹은 악플
Правильно это или нет, хвала или зло.
뭐든 상관없어 계속 풀려가는 갈증
Несмотря ни на что, жажда освободить тебя.
이분법적인 사고, 질색
Дихотомическое мышление, у меня есть цвет.
그렇게 단순하지않아 요지경 우리네 인생
Это не так просто, моя жизнь.
하나 골라야만해? 검은색, 흰색
Ты должен выбрать один? черный, белый,
때에 맞는 선택할뿐, 신경안써 실세
когда ты делаешь правильный выбор, тебе все равно.





Writer(s): Sang Hyun Jeon


Attention! Feel free to leave feedback.