Paloalto - Timeless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paloalto - Timeless




Timeless
Вечное
부모님은 좋은환경에서 공부시키려고
Родители растили меня в Каннамгу, чтобы я мог хорошо учиться,
강남에서 키웠지만 지껄였지
но я болтал рэп.
개화산에 가서 별애별 친구 사겼네
В Кехасане я подружился с самыми разными ребятами,
그때 10대중에 혼자만 담배 안폈네
и я был единственным подростком, кто не курил.
불량한편은 아니였지만 남달랐어
Я не был хулиганом, но отличался от других.
중학생때 노래 녹음한 테이프를 팔았어
В средней школе я продавал кассеты со своими песнями.
당시 친척들은 연예인 지망생으로
Тогда родственники думали, что я хочу стать артистом,
생각했지만 꿈과 일치안돼
но это не совпадало с моими мечтами.
고등학생때 짭퉁 wu-wear 반팔티
В старшей школе мы с двумя друзьями купили одинаковые поддельные футболки Wu-Wear
친구 둘과 맞춰입고 대회에 나갔지
и пошли на конкурс.
예선탈락했던 그때가 첫무대
Тогда, когда мы вылетели в отборочном туре, было мое первое выступление.
지금도 떨렸던 느낌이 선명해
Я до сих пор помню то волнение.
과거의 모든것이 지금 나를 만들었지
Всё, что было в прошлом, сделало меня тем, кто я есть.
절대로 클수가없네 아무런 양분없이
Невозможно вырасти без питательной среды.
이건 직업이지만 일처럼안해
Это моя работа, но я не отношусь к ней как к работе.
감정에 충실해 진짜인척은 안해
Я верен своим чувствам и не притворяюсь.
Shit is on fire
Всё в огне.
Oh yeah
О да.
절대 식힐수없지 안에 뜨거운 열기
Этот огонь внутри невозможно потушить.
인맥은 좁지만 애쓰며 넓혀갈 생각없어
У меня узкий круг общения, но я не пытаюсь его расширить.
이미 내겐 좋은사람 넘쳐나
У меня и так достаточно хороших людей вокруг.
관계뿐인 누구 성공은 안부러워
Меня не волнует успех тех, с кем я связан только по работе.
그런 부류와 친해지는것은 부담스러워
Мне некомфортно сближаться с такими людьми.
그냥 뻔한 랩퍼아닌 예술가
Я не просто рэпер, я художник.
속좁게 갇혀있기보다는 미래를
Я смотрю в будущее, а не зацикливаюсь на мелочах.
해온것처럼 하고싶은데로만
Как и всегда, я делаю только то, что хочу.
기준을 높여 선택은 항상 최고만
Я ставлю высокую планку, мой выбор всегда лучшее.
즐거운일이지 창작의 행위
Этот творческий процесс доставляет мне удовольствие.
심사숙고끝에 만든걸 들려주는재미
Мне нравится делиться тем, что я создал с таким трудом.
그리고 무책임한 남자되긴싫기에
И я не хочу быть безответственным,
사람들 즐거운만큼 받길원해 지폐
поэтому хочу получать деньги за то удовольствие, которое дарю людям.
부족함없이 살고파 어떤데?
Я хочу жить безбедно, а ты?
아무생각없이 놀고있어도 여건되?
Можешь ли ты беззаботно веселиться, ни о чем не думая?
싸울시간없어 벌러가
У меня нет времени на ссоры, я иду зарабатывать.
멍청이들은 문제나 벌려놔
А дураки продолжают создавать себе проблемы.
아이에서 어른 아마추어에서 프로
Из ребенка во взрослого, из любителя в профессионала,
동생에서 젊은 랩퍼에서 회사대표
из младшего в старшего, из молодого рэпера в главу компании.
내게 이건 절대 장난이 아냐
Для меня это не игра.
어린날의 철없는 치기같은게 아냐
Это не детская шалость.
Ain't no party like a Hi-Lite party
Нет вечеринки лучше, чем вечеринка Hi-Lite.
'Cause a Hi-Lite party don't stop
Потому что вечеринка Hi-Lite не заканчивается.
Ain't no party like a Hi-Lite party
Нет вечеринки лучше, чем вечеринка Hi-Lite.
'Cause a Hi-Lite party don't stop
Потому что вечеринка Hi-Lite не заканчивается.





Writer(s): Sang Hyun Jeon, Ho Hyoung Lee


Attention! Feel free to leave feedback.