Paloma - 2am - love again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paloma - 2am - love again




Dance baby, dance now
Танцуй, детка, танцуй сейчас же!
Dance baby, dance baby
Танцуй, детка, танцуй, детка
Dance baby, dance now
Танцуй, детка, танцуй сейчас же!
Dance baby, dance now
Танцуй, детка, танцуй сейчас же!
You're a thousand miles away
Ты за тысячу миль отсюда.
Caught with my demons, I have to stay
Пойманный своими демонами, я должен остаться.
You bet on me now I let you down
Ты ставишь на меня, а я тебя подвел.
Stuck in my mind with the lights off now
Застрял в моей голове с выключенным светом.
I'm spendin' (all of my money)
Я трачу (все свои деньги).
Trying to forget ('cause it's not fair)
Пытаюсь забыть (потому что это нечестно).
These feelings are causing me trouble
Эти чувства доставляют мне неприятности.
Drinking too much so I think I'm seeing double
Я слишком много пью и кажется у меня двоится в глазах
Dance baby, dance now
Танцуй, детка, танцуй сейчас же!
You got me feeling like it's 2 a.m. now
Из-за тебя у меня такое чувство, что сейчас 2 часа ночи.
Hush baby, hush now
Тише, детка, тише!
You got me feeling again
Ты снова заставил меня чувствовать
You got me feeling again
Ты снова заставил меня чувствовать
(I'm falling in love, come follow me)
влюбляюсь, иди за мной)
(I'm falling in love, come follow me)
влюбляюсь, иди за мной)
Talk to me
Поговори со мной
I got a feeling and that's all I need
У меня есть предчувствие, и это все, что мне нужно.
And when you look my way my eyes are satisfied
И когда ты смотришь в мою сторону, мои глаза полны удовлетворения.
Staying up all night and day (oh-oh, oh-oh)
Не сплю всю ночь и весь день (о-о, о-о).
I'm spendin' (all of my money)
Я трачу (все свои деньги).
Trying to forget ('cause it's not fair) (hush, hush, hush, hush)
Пытаюсь забыть (потому что это нечестно) (тише, тише, тише, тише)
These feelings are causing me trouble
Эти чувства доставляют мне неприятности.
Drinking too much so I think I'm seeing double
Я слишком много пью и кажется у меня двоится в глазах
Dance baby, dance now
Танцуй, детка, танцуй сейчас же!
You got me feeling like it's 2 a.m. now
Из-за тебя мне кажется, что сейчас 2 часа ночи.
Hush baby, hush now
Тише, детка, тише!
You got me feeling again
Ты снова заставил меня чувствовать
You got me feeling again
Ты снова заставил меня чувствовать
(I'm falling in love, come follow me)
влюбляюсь, иди за мной)
(I'm falling in love, come follow me) (hush, hush, hush, hush)
влюбляюсь, иди за мной) (тише, тише, тише, тише)
I wanna love myself but I'm stuck on the floor
Я хочу любить себя, но я застрял на полу.
Like Novocaine got me down, felt this feeling before
Как будто Новокаин свалил меня с ног, я уже испытывал это чувство раньше
I wanna love myself but I'm stuck on the floor
Я хочу любить себя, но я застрял на полу.
And I'm done with being lonely
И мне надоело быть одинокой.
Dance baby, dance now
Танцуй, детка, танцуй сейчас же!
You got me feeling like it's 2 a.m. now
Из-за тебя мне кажется, что сейчас 2 часа ночи.
Hush baby, hush now
Тише, детка, тише!
You got me feeling again
Ты снова заставил меня чувствовать
Dance baby, dance now
Танцуй, детка, танцуй сейчас же!
You got me feeling like it's 2 a.m. now (2 a.m., oh)
Из-за тебя мне кажется, что сейчас 2 часа ночи (2 часа ночи, ОУ).
Hush baby, hush now
Тише, детка, тише!
You got me feeling again
Ты снова заставил меня чувствовать
You got me feeling again
Ты снова заставил меня чувствовать
Dance baby, dance now
Танцуй, детка, танцуй сейчас же!
You got me feeling like it's 2 a.m. now
Из-за тебя у меня такое чувство, что сейчас 2 часа ночи.
Hush baby, hush now
Тише, детка, тише!
You got me feeling again
Ты снова заставил меня чувствовать
You got me feeling, ah!
Ты заставил меня почувствовать, ах!
I'm fallin' in love
Я влюбляюсь.
I'm fallin', I'm fallin'
Я падаю, я падаю.
I'm fallin' in love, come follow me
Я влюбляюсь, иди за мной.
I'm fallin' in love
Я влюбляюсь.
I'm fallin', I'm fallin'
Я падаю, я падаю.
I'm fallin' in love, come follow me (-hush-hush-hush, hush-hush-hush-hush)
Я влюбляюсь, иди за мной (тише-тише-тише, тише-тише-тише).





Writer(s): Isaac Adelson, Raymond Adelson, Brian Van Buskirk

Paloma - 2am (love again) - Single
Album
2am (love again) - Single
date of release
26-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.