Lyrics and translation Paloma Faith - Beautiful & Damned
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This
could
be
the
last
that
we
spend
this
time
together
Это
может
быть
последнее
время,
которое
мы
проводим
вместе
I
want
you
to
know
that
you
have
earned
your
place
in
heaven
Я
хочу,
чтобы
вы
знали,
что
вы
заслужили
свое
место
на
небесах
And
I
know
you
might
feel
alone
but,
darling,
you're
not
ever
И
я
знаю,
ты
можешь
чувствовать
себя
одинокой,
но,
дорогая,
ты
никогда
Just
let
go
Просто
отпусти
You're
beautiful
and
damned
Ты
прекрасна
и
проклята
I'm
your
ride
or
die,
I'll
hold
your
hand
Я
подвезу
тебя
или
умру,
я
буду
держать
тебя
за
руку
Death
do
us
part,
don't
be
so
sad
Смерть
разлучает
нас,
не
будь
такой
грустной.
You'll
always
mean
the
world
to
me
Ты
всегда
будешь
значить
для
меня
очень
много
The
angels
took
a
piece
of
me
Ангелы
забрали
частичку
меня
Oh,
we're
beautiful
and
damned
О,
мы
прекрасны
и
прокляты
You
might
walk
away,
you
might
lay
down
and
burn
your
body
Ты
можешь
уйти,
ты
можешь
лечь
и
сжечь
свое
тело
But
who
you
are
will
transcend
time
and
stay
right
here
inside
me
Но
тот,
кто
ты
есть,
превзойдет
время
и
останется
прямо
здесь,
внутри
меня
And
I
know
you
might
wanna
cry,
I
see
you
try
to
hide
it
И
я
знаю,
что
тебе,
возможно,
хочется
плакать,
я
вижу,
ты
пытаешься
скрыть
это
Just
let
go
Просто
отпусти
You're
beautiful
and
damned
Ты
прекрасна
и
проклята
I'm
your
ride
or
die,
I'll
hold
your
hand
Я
подвезу
тебя
или
умру,
я
буду
держать
тебя
за
руку
Death
do
us
part,
don't
be
so
sad
Смерть
разлучает
нас,
не
будь
такой
грустной.
You'll
always
mean
the
world
to
me
Ты
всегда
будешь
значить
для
меня
очень
много
The
angels
took
a
piece
of
me
Ангелы
забрали
частичку
меня
Oh,
we're
beautiful
and
damned
О,
мы
прекрасны
и
прокляты
Look
back
on
pictures
of
moments
Оглянитесь
назад
на
фотографии
тех
моментов
You
by
my
side
Ты
рядом
со
мной
When
we
met,
the
sparks
and
explosions
Когда
мы
встретились,
искры
и
взрывы
Stars
collide
Звезды
сталкиваются
You're
beautiful
and
damned
Ты
прекрасна
и
проклята
I'm
your
ride
or
die,
I'll
hold
your
hand
Я
подвезу
тебя
или
умру,
я
буду
держать
тебя
за
руку
Death
do
us
part,
don't
be
so
sad
Смерть
разлучает
нас,
не
будь
такой
грустной.
You'll
always
mean
the
world
to
me
Ты
всегда
будешь
значить
для
меня
очень
много
The
angels
took
a
piece
of
me
Ангелы
забрали
частичку
меня
Oh,
we're
beautiful
and
damned
О,
мы
прекрасны
и
прокляты
I'm
your
ride
or
die,
I'll
hold
your
hand
Я
подвезу
тебя
или
умру,
я
буду
держать
тебя
за
руку
Death
do
us
part,
don't
be
so
sad
Смерть
разлучает
нас,
не
будь
такой
грустной.
You'll
always
mean
the
world
to
me
Ты
всегда
будешь
значить
для
меня
очень
много
The
angels
took
a
piece
of
me
Ангелы
забрали
частичку
меня
Oh,
we're
beautiful
and
damned
О,
мы
прекрасны
и
прокляты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel James Traynor, Nosa Obasohan, Paloma Faith, Tre Jean-marie
Attention! Feel free to leave feedback.