Lyrics and translation Paloma Faith - Falling Down
My
soul,
it
flows
like
a
river
Моя
душа
течет,
как
река
Our
love
life
stand
and
deliver
Наша
личная
жизнь
выдержит
и
принесет
плоды
He's
(hanging
onto
my
heart)
Он
(цепляется
за
мое
сердце)
He's
(hanging
onto
my
heart)
Он
(цепляется
за
мое
сердце)
(Hanging
onto
my
heart)
(Цепляясь
за
мое
сердце)
My
feet
can't
walk
away
Мои
ноги
не
могут
уйти
Keep
searching
for
the
chains
Продолжайте
искать
цепи
Only
myself
to
blame
Винить
можно
только
себя
Truth
is
that
I
hope
you
keep
on
Правда
в
том,
что
я
надеюсь,
что
ты
продолжишь
Hanging
onto
my
heart
Цепляясь
за
мое
сердце
Hanging
onto
my
heart
Цепляясь
за
мое
сердце
Hanging
onto
my
heart
Цепляясь
за
мое
сердце
So
I
keep
falling,
falling,
falling
Так
что
я
продолжаю
падать,
падать,
падать
And
just
hurting,
hurting
for
it
И
просто
страдаю,
страдаю
из-за
этого
So
I
keep
falling,
falling,
falling
Так
что
я
продолжаю
падать,
падать,
падать
I
get
a
tease
but
it's
never
enough
Меня
дразнят,
но
этого
никогда
не
бывает
достаточно
I
keep
on
falling
into
your
love
Я
продолжаю
влюбляться
в
твою
любовь
No,
no,
no,
it's
never
enough
Нет,
нет,
нет,
этого
никогда
не
бывает
достаточно
I'm
running
back,
should
be
giving
you
up
Я
бегу
назад,
мне
следовало
бы
отказаться
от
тебя.
I
keep
on
falling,
falling
down
Я
продолжаю
падать,
падать
вниз
I
keep
on
falling,
falling
down
Я
продолжаю
падать,
падать
вниз
Insatiable,
he's
electric
Ненасытный,
он
наэлектризован
Moth
to
the
flame,
psychedelic
Мотылек
к
пламени,
психоделический
He's
(hanging
onto
my
heart)
Он
(цепляется
за
мое
сердце)
He's
(hanging
onto
my
heart)
Он
(цепляется
за
мое
сердце)
(Hanging
onto
my
heart)
(Цепляясь
за
мое
сердце)
I
make
the
same
mistakes
Я
совершаю
те
же
ошибки
I
make
'em
every
day
Я
готовлю
их
каждый
день
I'm
never
gonna
change
Я
никогда
не
изменюсь
Truth
is
that
I
hope
you'll
keep
on
Правда
в
том,
что
я
надеюсь,
что
ты
продолжишь
Hanging
onto
my
heart
Цепляясь
за
мое
сердце
Hanging
onto
my
heart
Цепляясь
за
мое
сердце
Hanging
onto
my
heart
Цепляясь
за
мое
сердце
So
I
keep
falling,
falling,
falling
Так
что
я
продолжаю
падать,
падать,
падать
And
just
hurting,
hurting
for
it
И
просто
страдаю,
страдаю
из-за
этого
So
I
keep
falling,
falling,
falling
Так
что
я
продолжаю
падать,
падать,
падать
I
get
a
tease
but
it's
never
enough
Меня
дразнят,
но
этого
никогда
не
бывает
достаточно
I
keep
on
falling
into
your
love
Я
продолжаю
влюбляться
в
твою
любовь
No,
no,
no,
it's
never
enough
Нет,
нет,
нет,
этого
никогда
не
бывает
достаточно
I'm
running
back,
should
be
giving
you
up
Я
бегу
назад,
мне
следовало
бы
отказаться
от
тебя.
I
keep
on
falling,
falling
down
Я
продолжаю
падать,
падать
вниз
I
keep
on
falling,
falling
down
Я
продолжаю
падать,
падать
вниз
I'm
insatiable
Я
ненасытен
And
I
know
it's
wrong
И
я
знаю,
что
это
неправильно
Pick
me
up,
you
take
me
higher
Подними
меня,
ты
возносишь
меня
выше
Got
to
give
it
up
Должен
отказаться
от
этого
Hooked
on
all
your
love
Подсел
на
всю
твою
любовь
I
got
lost
in
my
desire
Я
потерялся
в
своем
желании
I
get
a
tease
but
it's
never
enough
Меня
дразнят,
но
этого
никогда
не
бывает
достаточно
I
keep
on
falling
into
your
love
Я
продолжаю
влюбляться
в
твою
любовь
No,
no,
no,
it's
never
enough
Нет,
нет,
нет,
этого
никогда
не
бывает
достаточно
I'm
running
back,
should
be
giving
you
up
Я
бегу
назад,
мне
следовало
бы
отказаться
от
тебя.
I
keep
on
falling,
falling
down
Я
продолжаю
падать,
падать
вниз
I
keep
on
falling,
falling
down
Я
продолжаю
падать,
падать
вниз
I'm
falling
down,
down,
down
Я
падаю
вниз,
вниз,
вниз
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
I'm
falling
down,
down,
down
Я
падаю
вниз,
вниз,
вниз
For
your
love
Ради
твоей
любви
I'm
falling
down,
down,
down
Я
падаю
вниз,
вниз,
вниз
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
I'm
falling
down,
down,
down
Я
падаю
вниз,
вниз,
вниз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paloma Faith, Mark Blair Crew, Adam Stuart Argyle, Jamie N. Commons
Attention! Feel free to leave feedback.