Lyrics and translation Paloma Faith - Power to the Peaceful

Power to the Peaceful

Oh I don't believe in war
No it makes no sense at all
But I can't stop it
And I can't explain the way
People cause each other pain
Yeah it's so selfish
Oh

What kind of world is this?
Living in a nightmare when it could be a kiss
Tell me
What kind of world is this?
You deserve it better baby
Sorry it's not better baby

Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on

I know at times it will be hard
And you'll want to fall apart
But I can't stop it
And with money there is greed
And that's the ugliest disease
But I can't help it
Oh oh

What kind of world is this?
Living in a nightmare when it could be a kiss
Tell me
What kind of world is this?
You deserve it better baby
Sorry it's not better baby

Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on
Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on

I wish it could be sweeter
Wish it could be sweeter, baby
I wish it could be sweeter
Just like you
Come on

Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on
Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on

I wish it could be sweeter
Wish it could be sweeter, baby
I wish it could be sweeter
Just like you

Le pouvoir aux pacifiques

Oh, je ne crois pas à la guerre
Non, ça n'a aucun sens du tout
Mais je ne peux pas l'arrêter
Et je ne peux pas expliquer comment
Les gens se font du mal
Oui, c'est tellement égoïste
Oh

Quel genre de monde est-ce ?
Vivre dans un cauchemar alors que ça pourrait être un baiser
Dis-moi
Quel genre de monde est-ce ?
Tu mérites mieux, mon chéri
Désolée, ce n'est pas mieux, mon chéri

L'amour est tout ce dont nous avons besoin, les gens de la fête
Il faut garder son calme (allez !)
Danse toute la nuit
Le pouvoir aux pacifiques
Il faut garder son calme
Allez, allez, allez

Je sais que parfois ce sera difficile
Et que tu voudras te laisser aller
Mais je ne peux pas l'arrêter
Et avec l'argent vient l'avidité
Et c'est la maladie la plus laide
Mais je ne peux rien y faire
Oh oh

Quel genre de monde est-ce ?
Vivre dans un cauchemar alors que ça pourrait être un baiser
Dis-moi
Quel genre de monde est-ce ?
Tu mérites mieux, mon chéri
Désolée, ce n'est pas mieux, mon chéri

L'amour est tout ce dont nous avons besoin, les gens de la fête
Il faut garder son calme (allez !)
Danse toute la nuit
Le pouvoir aux pacifiques
Il faut garder son calme
Allez, allez, allez
L'amour est tout ce dont nous avons besoin, les gens de la fête
Il faut garder son calme (allez !)
Danse toute la nuit
Le pouvoir aux pacifiques
Il faut garder son calme
Allez, allez, allez

J'aimerais que ce soit plus doux
J'aimerais que ce soit plus doux, mon chéri
J'aimerais que ce soit plus doux
Comme toi
Allez

L'amour est tout ce dont nous avons besoin, les gens de la fête
Il faut garder son calme (allez !)
Danse toute la nuit
Le pouvoir aux pacifiques
Il faut garder son calme
Allez, allez, allez
L'amour est tout ce dont nous avons besoin, les gens de la fête
Il faut garder son calme (allez !)
Danse toute la nuit
Le pouvoir aux pacifiques
Il faut garder son calme
Allez, allez, allez

J'aimerais que ce soit plus doux
J'aimerais que ce soit plus doux, mon chéri
J'aimerais que ce soit plus doux
Comme toi