Lyrics and translation Paloma Faith - Power to the Peaceful

Power to the Peaceful

Oh I don't believe in war
No it makes no sense at all
But I can't stop it
And I can't explain the way
People cause each other pain
Yeah it's so selfish
Oh

What kind of world is this?
Living in a nightmare when it could be a kiss
Tell me
What kind of world is this?
You deserve it better baby
Sorry it's not better baby

Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on

I know at times it will be hard
And you'll want to fall apart
But I can't stop it
And with money there is greed
And that's the ugliest disease
But I can't help it
Oh oh

What kind of world is this?
Living in a nightmare when it could be a kiss
Tell me
What kind of world is this?
You deserve it better baby
Sorry it's not better baby

Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on
Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on

I wish it could be sweeter
Wish it could be sweeter, baby
I wish it could be sweeter
Just like you
Come on

Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on
Love is all we need party people
Gotta keep your cool (come on!)
Dance all night
Power to the peaceful
You gotta keep your cool
Come on, come on, come on

I wish it could be sweeter
Wish it could be sweeter, baby
I wish it could be sweeter
Just like you

Сила Миролюбивым

Я не верю в войну,
В ней нет никакого смысла,
Но я не могу её остановить
И не могу объяснить,
Почему люди причиняют друг другу боль.
Это так эгоистично.
О

Что это за мир?
Мы живем как в кошмаре, хотя могли бы наслаждаться поцелуем.
Скажи мне,
Что это за мир?
Ты заcлуживаешь лучшего, милый,
Прости, что всё так, милый.

Любовь - это всё, что нам нужно, люди!
Сохраняйте спокойствие! (Давайте!)
Танцуйте всю ночь!
Сила миролюбивым!
Сохраняйте спокойствие!
Давайте, давайте, давайте!

Я знаю, порой будет трудно,
И ты захочешь всё бросить.
Но я не могу это остановить.
Деньги порождают жадность,
А это самая отвратительная болезнь.
Но я ничего не могу с этим поделать.
О-о-о

Что это за мир?
Мы живем как в кошмаре, хотя могли бы наслаждаться поцелуем.
Скажи мне,
Что это за мир?
Ты заcлуживаешь лучшего, милый,
Прости, что всё так, милый.

Любовь - это всё, что нам нужно, люди!
Сохраняйте спокойствие! (Давайте!)
Танцуйте всю ночь!
Сила миролюбивым!
Сохраняйте спокойствие!
Давайте, давайте, давайте!
Любовь - это всё, что нам нужно, люди!
Сохраняйте спокойствие! (Давайте!)
Танцуйте всю ночь!
Сила миролюбивым!
Сохраняйте спокойствие!
Давайте, давайте, давайте!

Хотела бы я, чтобы всё было лучше,
Чтобы всё было лучше, милый.
Хотела бы я, чтобы всё было лучше,
Как ты.
Давай!

Любовь - это всё, что нам нужно, люди!
Сохраняйте спокойствие! (Давайте!)
Танцуйте всю ночь!
Сила миролюбивым!
Сохраняйте спокойствие!
Давайте, давайте, давайте!
Любовь - это всё, что нам нужно, люди!
Сохраняйте спокойствие! (Давайте!)
Танцуйте всю ночь!
Сила миролюбивым!
Сохраняйте спокойствие!
Давайте, давайте, давайте!

Хотела бы я, чтобы всё было лучше,
Чтобы всё было лучше, милый.
Хотела бы я, чтобы всё было лучше,
Как ты.