Lyrics and translation Paloma Pradal - Rabia
Nunca
conocí
mujer
Je
n'ai
jamais
rencontré
une
femme
Con
tanta
fuerza
Avec
autant
de
force
Qué
se
escondía
pa'
llorar
Qui
se
cachait
pour
pleurer
Los
ojos
negros
de
dolores
y
de
vergüenzas
Les
yeux
noirs
de
douleurs
et
de
honte
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Las
manos
temblando
Les
mains
tremblantes
Y
el
rostro
ensangrentado
Et
le
visage
ensanglanté
Hay
cuanto
más
la
pegaba
menos
podía
oír
Plus
je
la
frappais,
moins
j'entendais
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
(¿Cómo
puede
ser?)
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
(Comment
est-ce
possible ?)
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Él
no
sabía
contener
lo
que
sentía
Il
ne
savait
pas
contenir
ce
qu'il
ressentait
Era
celoso
opresivo
Il
était
jaloux
et
oppressant
Cada
vez
más
violento
De
plus
en
plus
violent
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
(¿Cómo
puede
ser?)
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
(Comment
est-ce
possible ?)
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
*Incompleto*《Ahora
que
señor
es
*Incomplet*《Maintenant
que
monsieur
est
La
sangre
sobre
el
lago
no
Le
sang
sur
le
lac
ne
Ay
no
se
la
puede...》
Oh
non,
on
ne
peut
pas...》
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
J'ai
tellement
de
rage
quand
j'y
pense
Tanta
rabia
tengo
yo
J'ai
tellement
de
rage
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paloma Pradal
Attention! Feel free to leave feedback.