Lyrics and translation Paloma San Basilio - Como el viento (Río Bravo)

Como el viento (Río Bravo)

Tú eres la brisa que besa el mar eres fuente para mi ser,
Son tus caricias fuegos de azar eres luz al anochecer,
Miran tus ojos y mira el amor me serena escuchar tu voz,
Te quiero leo en tus gestos sinceridad, otra noche para los dos,
Como el viento me rozas y me haces temblar,
No pasa el tiempo atrapada tu cuerpo ondulado como el mar,
Como el viento me llevas sin dirección te
Escurres entre mi vida tus sueños eres tú mi inspiración,
Tú eres la calma en la tempestad y poesía en mi corazón,
Son tus pisadas tranquilidad la razón de la sin razón,
Miran tus ojos y mira el amor me emociona escucharte hoy,
Te quiero siento en tus manos sinceridad otra noche para los dos,
Como el viento me rozas me haces temblar,
No pasa el tiempo agotada tu cuerpo ondulado como el mar,
Como el viento me llevas sin dirección,
Te escurres entre mi vida tus sueños eres tú mi inspiración,
Como el viento me rozas me haces temblar no pasa
El tiempo abrazada a tu cuerpo ondulado como el mar.
Bis) 1
End.

Comme le vent (Rio Bravo)

Tu es la brise qui embrasse la mer, tu es une source pour mon être,
Ce sont tes caresses, les feux du hasard, tu es la lumière au crépuscule,
Tes yeux regardent, et l'amour regarde, tu me calmes en écoutant ta voix,
Je t'aime, je le lis dans tes gestes sincères, une autre nuit pour nous deux,
Comme le vent, tu me frôles et me fais trembler,
Le temps ne passe pas, captive, ton corps ondule comme la mer,
Comme le vent, tu m'emportes sans direction, tu
T'échappes dans ma vie, tes rêves, c'est toi mon inspiration,
Tu es le calme dans la tempête, et la poésie dans mon cœur,
Ce sont tes pas, la tranquillité, la raison du sans raison,
Tes yeux regardent, et l'amour regarde, tu m'émeus en t'écoutant aujourd'hui,
Je t'aime, je le sens dans tes mains, la sincérité, une autre nuit pour nous deux,
Comme le vent, tu me frôles, tu me fais trembler,
Le temps ne passe pas, épuisé, ton corps ondule comme la mer,
Comme le vent, tu m'emportes sans direction,
Tu t'échappes dans ma vie, tes rêves, c'est toi mon inspiration,
Comme le vent, tu me frôles, tu me fais trembler, le temps ne passe pas
Embrassée par ton corps ondulant comme la mer.
Bis) 1
Fin.