Paloma San Basilio - Fiesta del interior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paloma San Basilio - Fiesta del interior




Fiesta del interior
Fiesta del interior
El cielo brilla de repente,
Le ciel brille soudain,
Noche de magia y de ilusión.
Nuit de magie et d'illusion.
La gente baila y se divierte
Les gens dansent et s'amusent
Y a me estalla el corazón.
Et mon cœur déborde.
Bombas llenas de alegría
Des bombes pleines de joie
Tiraban todos y se reían.
Tout le monde les lançait et riait.
Derramando simpatía
Déversant de la sympathie
Disparando flores
Tirant des fleurs
Repartiendo amor
Partageant l'amour
Derramando simpatía
Déversant de la sympathie
Disparando flores
Tirant des fleurs
Repartiendo amor
Partageant l'amour
El cielo brilla de repente,
Le ciel brille soudain,
Noche de magia y de ilusión.
Nuit de magie et d'illusion.
La gente baila y se divierte
Les gens dansent et s'amusent
Y a me estalla el corazón.
Et mon cœur déborde.
Bombas llenas de alegría
Des bombes pleines de joie
Tiraban todos y se reían.
Tout le monde les lançait et riait.
Ardían enormes hogueras
D'énormes feux de joie brûlaient
Bailaban las llamas
Les flammes dansaient
Entre las sombras de la noche
Dans les ombres de la nuit
Era la fiesta, fiesta del interior.
C'était la fête, la fête de l'intérieur.
Ardían enormes hogueras
D'énormes feux de joie brûlaient
Bailaban las llamas
Les flammes dansaient
Entre las sombras de la noche
Dans les ombres de la nuit
De la primera fiesta del interior.
De la première fête de l'intérieur.
El cielo brilla de repente,
Le ciel brille soudain,
Noche de magia y de ilusión.
Nuit de magie et d'illusion.
La gente baila y se divierte
Les gens dansent et s'amusent
Y a me estalla el corazón.
Et mon cœur déborde.
Bombas llenas de alegría
Des bombes pleines de joie
Tiraban todos y se reían.
Tout le monde les lançait et riait.
Derramando simpatía
Déversant de la sympathie
Disparando flores
Tirant des fleurs
Repartiendo amor
Partageant l'amour
Derramando simpatía
Déversant de la sympathie
Disparando flores
Tirant des fleurs
Repartiendo amor
Partageant l'amour
Ardían enormes hogueras
D'énormes feux de joie brûlaient
Bailaban las llamas
Les flammes dansaient
Entre las sombras de la noche
Dans les ombres de la nuit
Era la fiesta, fiesta del interior.
C'était la fête, la fête de l'intérieur.
Ardían enormes hogueras
D'énormes feux de joie brûlaient
Bailaban las llamas
Les flammes dansaient
Entre las sombras de la noche
Dans les ombres de la nuit
De la primera fiesta del interior
De la première fête de l'intérieur





Writer(s): Pires Antonio Carlos De Morais, Silva Abel Ferreira Da


Attention! Feel free to leave feedback.