Lyrics and translation Paloma San Basilio - Toda Una Vida

Toda Una Vida

Toda una vida,
Me estaría contigo
No me importa en que forma
Ni donde, ni como
Pero junto a ti,

Toda una vida,
Te estaría mimando
Te estaría cuidando
Como cuido a mi vida
Que la vivo por ti.

No me cansaría de decirte siempre, pero siempre, siempre,
Que eres en mi vida
Ansiedad, angustia y desesperación.

Toda una vida,
Te estaría mimando
Te estaría cuidando
Como cuido a mi vida
Que la vivo por ti.

Toda una vida,
Te estaría mimando
Te estaría cuidando
Como cuido a mi vida
Que la vivo por ti

No me cansaría de decirte siempre,
Pero siempre, siempre,
Que eres en mi vida
Ansiedad, angustia y desesperación

Toda una vida
Me estaría contigo
No me importa en que forma
Ni como, ni cuando,
Pero junto a ti.

Вся жизнь

Всю свою жизнь,
Я была бы с тобой,
Не имеет значения, в какой форме,
Где или как,
Но рядом с тобой,

Всю свою жизнь,
Я баловала бы тебя,
Я заботилась бы о тебе,
Как о своей жизни,
Которую я живу ради тебя.

Я не устану повторять тебе всегда, всегда, всегда,
Что ты в моей жизни
Тревога, волнение и отчаяние.

Всю свою жизнь,
Я баловала бы тебя,
Я заботилась бы о тебе,
Как о своей жизни,
Которую я живу ради тебя.

Всю свою жизнь,
Я баловала бы тебя,
Я заботилась бы о тебе,
Как о своей жизни,
Которую я живу ради тебя

Я не устану говорить тебе,
Всегда, всегда, всегда,
Что ты в моей жизни
Тревога, волнение и отчаяние

Всю свою жизнь
Я была бы с тобой,
Не имеет значения, в какой форме,
Как или когда,
Но рядом с тобой.