Lyrics and translation Paloma del Cerro - Contemplando

Contemplando

Contemplando
Paloma del Cerro

Yo contemplo, yo contemplo
Las nubes me están hablando
Yo digo vos sos, vos sos el poder de tu mundo
Vos sos el poder de tu mundo, ahora vos te estas hablando
Y hay mucho de cierto en lo que te estas diciendo
Yo contemplo, yo contemplo
La tierra me está hablando
¿Este mundo de quién es?
Este mundo de todos es
Que el agua y el viento corran eternamente
Y que haya vida por la eternidad

Las cuatro estaciones se deslizan suavemente
Plan misterioso que marca cada momento
El ritmo preciso del tambor de la vida
El hombre nació con las flores
Entonces a florecer se ha dicho

Contemplation

Je contemple
Paloma del Cerro

Je contemple, je contemple
Les nuages me parlent
Je dis que tu es, tu es le pouvoir de ton monde
Tu es le pouvoir de ton monde, maintenant tu te parles
Et il y a beaucoup de vérité dans ce que tu dis
Je contemple, je contemple
La terre me parle
Ce monde à qui est-il?
Ce monde est à nous tous
Que l'eau et le vent courent éternellement
Et qu'il y ait vie pour l'éternité

Les quatre saisons glissent doucement
Plan mystérieux qui marque chaque moment
Le rythme précis du tambour de la vie
L'homme est né avec les fleurs
Alors il est dit qu'il fleurisse