Lyrics and translation Palomo feat. Patrulla 81 - Olvídate de Ella

Olvídate de Ella

Oye quiero hacerte una pregunta y dime por favor si
De verdad la amas si por las noches la duermes
Con un beso, si la llevas a la luna entre sus sueños si
Ya no llora en silencio abrazada de su almohada si ya no
Reza pidiendo que algún día regresara

No!! no me hieren tus palabras si me quieres hacer daño
Estas muy equivocado por que ella te a sacado de su mente
Y en su alma hoy por fin no estas presente,
A enterrado tu nombre en el fondo de la nada y
Ahora a vuelto a crecer enredandose en mi alma
Olvidate de ella
No! lo haree.
Si de verdad la amas
No sabes lo que dices y deja que sea feliz
Tu ya tuviste tu tiempo
Nomas pasaste hiriendo sus mas nobles sentimientos
Alimentaste su vida con amargura y veneno
Como pretendes que ahora vene un mal recuerdo

Olvidate de ella
No lo haré
Si de verdad la amas
No sabes lo que dices
Solo me ire lejos de aqui si ella me lo pide
No tengas miedo de enfrentarnos
Unos segundos cara a cara
Se que al mirarla a los ojos encontrare
Débil respuestas y si son a tu favor no queda mas que dar la vuelta
Olvidate de ella
No lo haré
Olvidate de ella
No lo haré
Olvidate de ellaaaaa.

Oublie-la

Écoute, j'ai une question à te poser, dis-moi s'il te plaît, si
Tu l'aimes vraiment, si tu la berces dans tes bras la nuit
Avec un baiser, si tu l'emmènes sur la lune dans ses rêves, si
Elle ne pleure plus en silence enlacé à son oreiller, si elle ne
Prie plus pour qu'un jour il revienne

Non!! tes paroles ne me blessent pas, si tu veux me faire du mal
Tu te trompes complètement parce qu'elle t'a sorti de son esprit
Et dans son âme aujourd'hui, tu n'es plus présent,
Elle a enterré ton nom au fond de nulle part et
Maintenant, elle a recommencé à grandir, s'emmêlant dans mon âme
Oublie-la
Non! Je le ferai.
Si tu l'aimes vraiment
Tu ne sais pas ce que tu dis, et laisse-la être heureuse
Tu as eu ton temps
Tu n'as fait que blesser ses sentiments les plus nobles
Tu as nourri sa vie d'amertume et de poison
Comment peux-tu prétendre qu'un mauvais souvenir vienne maintenant ?

Oublie-la
Je ne le ferai pas
Si tu l'aimes vraiment
Tu ne sais pas ce que tu dis
Je ne partirai que loin d'ici si elle me le demande
N'aie pas peur de nous affronter
Quelques secondes face à face
Je sais qu'en la regardant dans les yeux, je trouverai
Des réponses faibles, et si elles sont en ta faveur, il ne reste plus qu'à faire demi-tour
Oublie-la
Je ne le ferai pas
Oublie-la
Je ne le ferai pas
Oublie-laaaaa.