Palomo - Aquel Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Palomo - Aquel Amor




Aquel Amor
Та любовь
Ah-ah, ah-ah
Ах-ах, ах-ах
Ah-ah, ah-ah
Ах-ах, ах-ах
Uh-uh
Ух-ух
Ah-ah, ah-ah
Ах-ах, ах-ах
Ah-ah, ah-ah
Ах-ах, ах-ах
Uh-uh
Ух-ух
Si el destino ha sido cruel
Если судьба была жестока
Y ya no crees en el amor
И ты больше не веришь в любовь
Si tu suerte te falló
Если удача тебе изменила
Si se rompió tu corazón
Если твое сердце разбито
No te olvides que aquí estoy
Не забывай, что я здесь
El que nunca te olvidó
Тот, кто никогда тебя не забыл
El que te quiso hasta morir
Тот, кто любил тебя до смерти
Y le dijiste que no
А ты ответила отказом
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)
Él te pidió una oportunidad
Он просил тебя дать ему шанс
Y no le abriste su corazón
Но ты не открыла ему свое сердце
Lo mataste sin piedad
Ты убила его без жалости
Sin tenerle compasión
Не имея к нему сострадания
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)
Aquel que sería capaz
Тот, кто был бы способен
De bajarte una estrella del universo
Спустить тебе звезду с неба
Aquel que lo haría todo
Тот, кто сделал бы все
Tan solo por darte un beso
Только чтобы поцеловать тебя
Aquel a quien no hiciste caso
Тот, которого ты проигнорировала
Aquel que te quiso tanto
Тот, кто так сильно тебя любил
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)
Aquel que está ilusionado
Тот, кто был влюблен
Y ya no ve la luz del día
И больше не видит света дня
Aquel quien en ti está pensando
Тот, кто думает о тебе
Y se muere de agonía
И умирает от тоски
Aquel que viajaría al infierno
Тот, кто спустился бы в ад
Y cumpliría tus deseos
И исполнил бы твои желания
Aquel que te dice "te quiero"
Тот, кто говорит тебе люблю тебя"
Estaría cada momento
Был бы рядом с тобой каждый момент
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)
Aquel que sería capaz
Тот, кто был бы способен
De bajarte una estrella del universo
Спустить тебе звезду с неба
Aquel que lo haría todo
Тот, кто сделал бы все
Tan solo por darte un beso
Только чтобы поцеловать тебя
Aquel a quien no hiciste caso
Тот, которого ты проигнорировала
Aquel que te quiso tanto
Тот, кто так сильно тебя любил
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)
Aquel amor, (aquel amor)
Та любовь, (та любовь)





Writer(s): Ulises Segura Molina


Attention! Feel free to leave feedback.