Palomo - Dime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Palomo - Dime




Dime
Dis-moi
Hola. mi amOr, como te va con el
Salut, mon amour, comment vas-tu avec le
Diime zii erez feliz, qe no te hace sufrir,
Dis-moi si tu es heureuse, que rien ne te fait souffrir,
Sabes mi amor, io no te puedo olviidar
Tu sais mon amour, je ne peux pas t'oublier
Dime si acaso el te da
Dis-moi si au moins il te donne
Lo qe nunca te dii yo...
Ce que je ne t'ai jamais donné...
Diime
Dis-moi
Si en lo qe el tiempo qe eztabas conmiigOo tu no eras feliz
Si dans le temps que tu étais avec moi, tu n'étais pas heureuse
Sii algo te falto, no creo qe aya sido amor
Si quelque chose te manquait, je ne crois pas que ce soit de l'amour
Pues mi vida todo te entregAba y sin condiicioOn
Car ma vie, je te l'ai tout donné et sans condition
Diime
Dis-moi
Sii te entregazte a el por amoOr, yo me voy de aqii
Si tu t'es donnée à lui par amour, je m'en vais d'ici
Dudo muchoO qe te qiera tanto como io a tii,
Je doute fort qu'il t'aime autant que moi, toi,
Y siin rencores deseo mi vida
Et sans rancune, je souhaite de tout mon cœur
Qe tu seaz feliizz...
Que tu sois heureuse...
Feliiz.Adiiozz.
Heureuse. Adieu.





Writer(s): Homero Palomo Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.