Palomo - El Precio de Amarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Palomo - El Precio de Amarte




El Precio de Amarte
Цена твоей любви
Sigue corriendo por mis venas
Продолжает течь по моим венам
El frio inmenso de tu ausencia
Огромный холод твоего отсутствия
Tengo grabados tus recuerdos, tu escencia
У меня запечатлены твои воспоминания, твоя сущность
No me resigno a que no estas
Я не могу смириться с тем, что тебя нет
Esta maldita soledad
Эта проклятая одиночества
Cuando te fuiste fue dificil
Когда ты ушла, это было трудно
Senti que el mundo se acababa
Я почувствовал, что мир заканчивается
Pues todo el mundo en ti giraba, lloraba
Ведь весь мир вращался вокруг тебя, я плакал
Busque refugio en el alcohol
Я искал утешения в алкоголе
Me acompañaba en mi dolor
Он сопровождал меня в моем горе
Te juro, no encuentro la manera de olvidarte
Клянусь, я не могу найти способ забыть тебя
No hay noche que no pare de soñarte
Нет ночи, когда я бы не видел тебя во сне
Estoy esclavisado y sin querer
Я находусь в рабстве, и это против моей воли
Te juro, estoy pagando el precio de amarte
Клянусь, я плачу цену за любовь к тебе
Tu amor casi me mata me dejaste
Твоя любовь почти убила меня, ты оставила меня
El corazon deshecho y sin amor...
С разбитым и лишенным любви сердцем...
Cuando te fuiste fue dificil
Когда ты ушла, это было трудно
Senti que el mundo se acababa
Я почувствовал, что мир заканчивается
Pues todo el mundo en ti giraba, lloraba
Ведь весь мир вращался вокруг тебя, я плакал
Busque refugio en el alcohol
Я искал утешения в алкоголе
Me acompañaba en mi dolor
Он сопровождал меня в моем горе
Te juro, no encuentro la manera de olvidarte
Клянусь, я не могу найти способ забыть тебя
No hay noche que no pare de soñarte
Нет ночи, когда я бы не видел тебя во сне
Estoy esclavisado y sin querer
Я находусь в рабстве, и это против моей воли
Te juro, estoy pagando el precio de amarte
Клянусь, я плачу цену за любовь к тебе
Tu amor casi me mata me dejaste
Твоя любовь почти убила меня, ты оставила меня
El corazon deshecho y sin amor
С разбитым и лишенным любви сердцем
El corazon deshecho y sin amor.
С разбитым и лишенным любви сердцем.





Writer(s): alejandro ortiz, santa benith


Attention! Feel free to leave feedback.