Lyrics and translation Palomo - Esto Me Duele

Esto Me Duele

Como Me Duele
Y No Te Muestro Que Por Dentro, Estoy Muriendo
De Nada Sirve Que Yo Diga, Que Lo Siento
Que Yo Diga Que Lo Siento...
Nadie Se Entera
Que Yo Por Dentro, Voy Derramando
Gotas De Sangre de Este Herido Corazón
De Mi Herido Corazón...
Claro Que Duele
Pues Me Dejaste Abandonado Sin Tu Abrigo
Y No Lo Niego Siento Que, Muero De Frío
Si Tu No Estas, Aquí Con Migo
Claro Que Duele
Pues Me Juraste Que Jamás Harías Con Migo
Algo Que Hiciera Daño A Este Corazón Mio
A Este Corazón Mio...
Claro Que Duele
Pues Me Dejaste Abandonado Sin Tu Abrigo
Y No Lo Niego Siento Que, Muero De Frío
Si Tu No Estas Aquí Con Migo...
Claro Que Duele
Pues Me Juraste Que Jamás Harías Con Migo
Algo Que Hiciera Daño A Este Corazón Mio
A Este Corazón Mio...
Tu Fuiste Parte De Mi Vida, Y Eso No Se Va Olvidar
Y Aunque Te Quiera Con El Alma, Nunca Voy A Regresar...
Nunca Voy A Regresar...

Cela Me Fait Mal

Comme Cela Me Fait Mal
Et Je Ne Te Montre Pas Que Dedans, Je Meurs
A Quoi Bon Que Je Dise, Je Suis Désolé
Que Je Dise Je Suis Désolé...
Personne Ne S'en Rend Compte
Que Je Verse En Moi,
Des Gouttes De Sang De Ce Cœur Blessé
De Mon Cœur Blessé...
Bien Sûr Que Cela Fait Mal
Tu M'as Laissé Abandonné Sans Ton Abri
Et Je Ne Le Nie Pas, Je Sens Que Je Meurs De Froid
Si Tu N'Es Pas Là, Avec Moi
Bien Sûr Que Cela Fait Mal
Tu M'as Juré Que Tu Ne Ferais Jamais Avec Moi
Quelque Chose Qui Blesserait Ce Cœur De Moi
Ce Cœur De Moi...
Bien Sûr Que Cela Fait Mal
Tu M'as Laissé Abandonné Sans Ton Abri
Et Je Ne Le Nie Pas, Je Sens Que Je Meurs De Froid
Si Tu N'Es Pas Là Avec Moi...
Bien Sûr Que Cela Fait Mal
Tu M'as Juré Que Tu Ne Ferais Jamais Avec Moi
Quelque Chose Qui Blesserait Ce Cœur De Moi
Ce Cœur De Moi...
Tu Faisais Partie De Ma Vie, Et Cela Ne S'Oublie Pas
Et Même Si Je T'Aime De Toute Mon Ame, Je Ne Reviendrai Jamais...
Je Ne Reviendrai Jamais...