Palomo - La Ausencia de Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Palomo - La Ausencia de Tu Amor




La Ausencia de Tu Amor
Отсутствие Твоей Любви
Yo creí que eras Tu
Я верил, что это Ты,
A quien yo estaba esperando,
Кого я так долго ждал,
Al verte a ti me ilusioné,
Увидев тебя, я воспрянул духом,
Sentí en mi ser que empezaba a vivir
Почувствовал, что начинаю жить.
Yo creí que eras Tu
Я верил, что это Ты,
El destino anhelado,
Моя желанная судьба,
Me duele reconocer
Мне больно признавать,
Que tu amor no nació para mi
Что твоя любовь не для меня.
Hoy quiero dejar todo atrás
Сегодня я хочу оставить все позади,
De nuevo volver a empezar,
Снова начать все сначала,
Este dolor es pasajero, se que se irá con el tiempo,
Эта боль временна, я знаю, что она пройдет со временем,
Quiero volver a comenzar
Я хочу начать все заново.
La ausencia de tu amor me está matando,
Отсутствие твоей любви убивает меня,
Esta libertad me tiene lastimado,
Эта свобода ранит меня,
Quisiera aferrarme a tu destino,
Я хотел бы держаться за твою судьбу,
Me duele no estar en tu camino
Мне больно не быть на твоем пути.
La ausencia de tu amor me está matando,
Отсутствие твоей любви убивает меня,
Hoy grita mi dolor desesperado,
Сегодня мой отчаявшийся крик боли,
Daria tantas cosas por que fueras
Я бы отдал многое, чтобы ты стала
La dueña de todas mis primaveras...
Хозяйкой всех моих весен...
Quisiera que fueras Tu
Я хотел бы, чтобы это была ты.
Hoy quiero dejar todo atrás
Сегодня я хочу оставить все позади,
De nuevo volver a empezar,
Снова начать все сначала,
Este dolor es pasajero, se que se irá con el tiempo,
Эта боль временна, я знаю, что она пройдет со временем,
Quiero volver a comenzar
Я хочу начать все заново.
La ausencia de tu amor me está matando,
Отсутствие твоей любви убивает меня,
Esta libertad me tiene lastimado,
Эта свобода ранит меня,
Quisiera aferrarme a tu destino,
Я хотел бы держаться за твою судьбу,
Me duele no estar en tu camino
Мне больно не быть на твоем пути.
La ausencia de tu amor me está matando,
Отсутствие твоей любви убивает меня,
Hoy grita mi dolor desesperado,
Сегодня мой отчаявшийся крик боли,
Daria tantas cosas por que fueras
Я бы отдал многое, чтобы ты стала
La dueña de todas mis primaveras...
Хозяйкой всех моих весен...
Yo quisiera...
Я хотел бы...
La ausencia de tu amor me está matando,
Отсутствие твоей любви убивает меня,
Hoy grita mi dolor desesperado,
Сегодня мой отчаявшийся крик боли,
Daria tantas cosas por que fueras
Я бы отдал многое, чтобы ты стала
La dueña de todas mis primaveras...
Хозяйкой всех моих весен...
Quisiera...
Я хотел бы...





Writer(s): Jose Francisco Lugo Leal


Attention! Feel free to leave feedback.