Palomo - Maldita Soledad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Palomo - Maldita Soledad




Maldita Soledad
Проклятое Одиночество
Hoy nuevamente
Сегодня снова
Despierto y estás junto a mi,
Я проснулся, и ты рядом со мной,
Mi compañera
Моя спутница
Tu sabes no te quiero aqui
Знай, что я не хочу тебя видеть
Porque ya me has hecho
Потому что ты причинила мне
Mucho daño,
Много боли,
Pero no entiendes
Но не понимаешь
Que nunca te he querido
Что я никогда тебя не любил
Solo un momento
Лишь на мгновение
Que quise pasar yo contigo,
Я захотел быть с тобой,
Pero te quedaste sin tener invitación
Но ты осталась без приглашения
Y a mi pobre vida tu la destrozaste...
И разрушила мою и без того печальную жизнь...
No, no,
Нет, нет,
No te quiero a mi lado
Я не хочу видеть тебя рядом
Vete por esa puerta
Уходи через эту дверь
No, no,
Нет, нет,
No te quiero en mi cama
Я не позволю тебе лечь в мою кровать
No quiero tu presencia,
Я не хочу твоего присутствия,
No me digas que nunca te iras
Не говори мне, что никогда не уйдешь
No me digas que te quedaras
Не говори мне, что останешься
No, no,
Нет, нет,
Estás enamorada de mi sin motivo
Ты влюбилась в меня без причины
No, no,
Нет, нет,
No te quiero tener ya mas nunca conmigo
Я не хочу больше никогда быть с тобой
Por qué no te vas?
Почему ты не уходишь?
Ya dejame en paz...
Оставь меня в покое...
No, no,
Нет, нет,
No te quiero a mi lado
Я не хочу видеть тебя рядом
Vete por esa puerta
Уходи через эту дверь
No, no,
Нет, нет,
No te quiero en mi cama
Я не позволю тебе лечь в мою кровать
No quiero tu presencia,
Я не хочу твоего присутствия,
No me digas que nunca te iras
Не говори мне, что никогда не уйдешь
No me digas que te quedaras
Не говори мне, что останешься
No, no,
Нет, нет,
Estás enamorada de mi sin motivo
Ты влюбилась в меня без причины
No, no,
Нет, нет,
No te quiero tener ya mas nunca conmigo
Я не хочу больше никогда быть с тобой
Por que no te vas?
Почему ты не уходишь?
Ya dejame en paz... Maldita Soledad
Оставь меня в покое... Проклятое Одиночество
Maldita Soledad...
Проклятое Одиночество...





Writer(s): Martin Ramon Muniz Elizondo


Attention! Feel free to leave feedback.