Palomo - Me Duele al Respirar - translation of the lyrics into French
Palomo Me Duele al Respirar

Palomo - Me Duele al Respirar

Lyrics and translation Palomo - Me Duele al Respirar




Me Duele al Respirar
Me Duele al Respirar
El amor kmo viene se va
L'amour comme il vient, il part
Iac q uno de estos dias el dolor se ira
J'espère qu'un de ces jours la douleur partira
Anda vete de una vez
Va-t'en une fois pour toutes
Q el mirarte m lastima
Parce que te regarder me blesse
Ia kiero cerrar la puerta
Je veux fermer la porte
I esq no puedo aguantar
Et je ne peux pas supporter
Xq m duele al respirar
Parce que j'ai mal à respirer
El aire m abre mas la erida
L'air m'ouvre davantage la plaie
I entre suspiros me aprisiona
Et entre les souffles, il m'emprisonne
Este dolor q ora tras ora
Cette douleur qui heure après heure
Se Va qdando cn mi vida
Reste avec ma vie
Xq m duele al respirar
Parce que j'ai mal à respirer
El aire m abre mas la herida
L'air m'ouvre davantage la plaie
Que tu presencia sea más onda
Que ta présence soit plus lourde
I mientras sangra mi alma rota
Et tandis que mon âme brisée saigne
Tu justificas tu partida
Tu justifies ton départ
Xq m duele al respirar
Parce que j'ai mal à respirer
El amor kmo viene se va
L'amour comme il vient, il part
No ace falta q m digas una cosa mas
Il n'est pas nécessaire que tu me dises autre chose
Q noc te olvide nada
Que tu ne m'oublies rien
Dja la ksa vacia
Laisse la maison vide
Xq sit vuelvo a ver
Parce que si je te vois à nouveau
Ia nolo podre awuantar
Je ne pourrai plus le supporter
Xq m duele al respirar
Parce que j'ai mal à respirer
El aire m abre mas la erida
L'air m'ouvre davantage la plaie
I entre suspiros me aprisiona
Et entre les souffles, il m'emprisonne
Este dolor q ora tras ora
Cette douleur qui heure après heure
Se Va qdando cn mi vida
Reste avec ma vie
Xq m duele al respirar
Parce que j'ai mal à respirer
El aire m abre mas la herida
L'air m'ouvre davantage la plaie
Que tu presencia sea más onda
Que ta présence soit plus lourde
I mientras sangra mi alma rota
Et tandis que mon âme brisée saigne
Tu justificas tu partida
Tu justifies ton départ
Xq m duele al respirar
Parce que j'ai mal à respirer




Writer(s): Alan Alexander Trigo Coca, Flor Ivone Quezada Lozano
Palomo - A Partir de Cero
Album
A Partir de Cero
date of release
03-04-2007

1 Invisible
2 Sé Que Llorarás
3 Tuve Que Dejarla Ir
4 Olvídate de Ella
5 La Ausencia de Tu Amor
6 Partir de Cero
7 Pregúntale
8 Esto Me Duele
9 A Ojos Cerrados
10 Quiero Morirme
11 Me Duele al Respirar
12 Ya Supe Todo
Attention! Feel free to leave feedback.