Lyrics and translation Palomo - Mi Golondrina
Mi Golondrina
Mon Hirondelle
Ya
se
fue
Elle
s'en
est
allée
Lo
que
anhelaba
yo
en
mi
corazón
Ce
que
j'espérais
dans
mon
cœur
Mi
golondrina
se
fue
y
me
dejo
Mon
hirondelle
s'est
envolée
et
m'a
laissé
Sin
rumbo
fijo
desapareció...
Sans
direction
fixe,
elle
a
disparu...
Voló
y
voló...
Elle
a
volé
et
volé...
Sin
la
esperanza
de
que
volviera
Sans
espoir
qu'elle
revienne
Sin
la
esperanza
de
volverla
a
ver
Sans
espoir
de
la
revoir
Porque
se
fue
sin
decirme
adiós...
Parce
qu'elle
est
partie
sans
me
dire
au
revoir...
Hay
golondrina
Hirondelle
Dime
que
vuelves
Dis-moi
que
tu
reviens
Junto
a
mi
lado
À
mes
côtés
Tarde
o
temprano
Tôt
ou
tard
Hay
golondrina
Hirondelle
Dime
que
vuelves
Dis-moi
que
tu
reviens
Cuando
regrese
de
nuevo
el
verano...
Quand
l'été
reviendra...
Ya
se
fue...
Elle
s'en
est
allée...
Lo
que
anhelaba
yo
en
mi
corazón
Ce
que
j'espérais
dans
mon
cœur
Mi
golondrina
se
fue
y
me
dejo
Mon
hirondelle
s'est
envolée
et
m'a
laissé
Sin
rumbo
fijo
desapareció...
Sans
direction
fixe,
elle
a
disparu...
Voló
y
voló
Elle
a
volé
et
volé
Sin
la
esperanza
de
que
volviera
Sans
espoir
qu'elle
revienne
Sin
la
esperanza
de
volverla
a
ver
Sans
espoir
de
la
revoir
Porque
se
fue
sin
decirme
adiós...
Parce
qu'elle
est
partie
sans
me
dire
au
revoir...
Hay
golondrina
Hirondelle
Dime
que
vuelves
Dis-moi
que
tu
reviens
Junto
a
mi
lado
À
mes
côtés
Tarde
o
temprano
Tôt
ou
tard
Hay
golondrina
Hirondelle
Dime
que
vuelves
Dis-moi
que
tu
reviens
Cuando
regrese
de
nuevo
el
verano
Quand
l'été
reviendra
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chucho Martinez Gil
Attention! Feel free to leave feedback.