Lyrics and translation Palomo - No Me Mires Así

No Me Mires Así

No importa que sea tarde no mires el reloj
Te acabo de encontrar y no voy a perderte
Por culpa del sol que no te importe nadie
Realmente a quien le importa
La gente no va a darnos
Lo que tu y yo nos podemos dar ahora

No me mires asi que no te hablo de sexo
Que te parese si bajo cualquier pretexto
Caminamos un poco nos vamos paseando
La vida tu y yo por ahi

No me mires asi que no te hablo de sexo
Que te parese si bajo cualquier pretexto
Platicamos un poco nos vamos paseando
La vida tu y yo por ahi hasta que se anochesca

No puedo asegurarte que no te besaria
De hecho te confieso que por un solo
Beso tuyo moriria

No me mires asi que no te hablo de sexo
Que te parese si bajo cualquier pretexto
Caminamos un poco nos vamos paseando
La vida tu y yo por ahi

No me mires asi que no te hablo de sexo
Que te parese si bajo cualquier pretexto
Platicamos un poco nos vamos paseando
La vida tu y yo por ahi hasta que se anochesca

Не Смотри На Меня Так

Неважно, что уже поздно, не смотри на часы
Я только что тебя встретил, и я не собираюсь тебя терять
Пусть из-за солнца тебе будет все равно на всех
Кому какое дело, правда?
Люди не дадут нам
Того, что мы с тобой можем дать друг другу сейчас

Не смотри на меня так, я не говорю о сексе
Как насчет того, чтобы под любым предлогом
Мы немного прогулялись, прошлись бы
Жизнь, ты и я, где-нибудь

Не смотри на меня так, я не говорю о сексе
Как насчет того, чтобы под любым предлогом
Мы немного поговорили, прошлись бы
Жизнь, ты и я, где-нибудь, пока не стемнеет

Не могу обещать, что не поцелую тебя
На самом деле, признаюсь, что за один лишь
Твой поцелуй я бы умер

Не смотри на меня так, я не говорю о сексе
Как насчет того, чтобы под любым предлогом
Мы немного прогулялись, прошлись бы
Жизнь, ты и я, где-нибудь

Не смотри на меня так, я не говорю о сексе
Как насчет того, чтобы под любым предлогом
Мы немного поговорили, прошлись бы
Жизнь, ты и я, где-нибудь, пока не стемнеет