Lyrics and translation Palomo - No Te Detengas
Llegaste
y
le
diste
vida
a
mis
sueños
Tu
es
arrivée
et
tu
as
donné
vie
à
mes
rêves
Llenaste
el
espacio
vacio
de
mi
corazon
Tu
as
rempli
le
vide
de
mon
cœur
Viajamos
tantas
veces
por
lugares
prohibidos
Nous
avons
voyagé
tant
de
fois
dans
des
endroits
interdits
Y
le
dimos
rienda
suelta
a
nuestros
instintos
Et
nous
avons
donné
libre
cours
à
nos
instincts
La
rutina
fue
invadiendo
nuestra
cama
La
routine
a
envahi
notre
lit
El
amor
perdio
la
guerra
y
se
marcho
L'amour
a
perdu
la
guerre
et
est
parti
Tienes
listas
las
maletas
y
deseos
de
volar
Tes
valises
sont
prêtes
et
tu
as
envie
de
voler
Ahi
esta
la
puerta
abierta
de
par
en
par
La
porte
est
grande
ouverte
NO
TE
DETENGAS!
NE
T'ARRÊTE
PAS!
Solo
te
encargo
que
al
salir
cierres
la
puerta
Je
te
prie
juste
de
fermer
la
porte
en
partant
Y
que
sigas
tu
camino
no
mires
hacia
atras
Et
de
continuer
ton
chemin
sans
regarder
en
arrière
Porque
talvez
sientas
miedo
y
quieras
regresar
Parce
que
tu
pourrais
avoir
peur
et
vouloir
revenir
NO
TE
DETENGAS!
NE
T'ARRÊTE
PAS!
No
te
preocupes
por
lo
que
yo
estoy
sintiendo
Ne
t'inquiète
pas
pour
ce
que
je
ressens
Yo
te
aseguro
que
por
ti
no
estare
sufriendo
Je
t'assure
que
je
ne
souffrirai
pas
à
cause
de
toi
Alguien
mañana
llegara
y
ocupara
el
lugar
Quelqu'un
d'autre
arrivera
demain
et
prendra
ta
place
Que
dejaste
atras
Que
tu
as
laissée
derrière
toi
La
rutina
fue
invadiendo
nuestra
cama
La
routine
a
envahi
notre
lit
El
amor
perdio
la
guerra
y
se
marcho
L'amour
a
perdu
la
guerre
et
est
parti
Tienes
listas
las
maletas
y
deseos
de
volar
Tes
valises
sont
prêtes
et
tu
as
envie
de
voler
Ahi
esta
la
puerta
abierta
de
par
en
par
La
porte
est
grande
ouverte
NO
TE
DETENGAS!
NE
T'ARRÊTE
PAS!
Solo
te
encargo
que
al
salir
cierres
la
puerta
Je
te
prie
juste
de
fermer
la
porte
en
partant
Y
que
sigas
tu
camino
no
mires
hacia
atras
Et
de
continuer
ton
chemin
sans
regarder
en
arrière
Porque
talvez
sientas
miedo
y
quieras
regresar
Parce
que
tu
pourrais
avoir
peur
et
vouloir
revenir
NO
TE
DETENGAS!
NE
T'ARRÊTE
PAS!
No
te
preocupes
por
lo
que
yo
estoy
sintiendo
Ne
t'inquiète
pas
pour
ce
que
je
ressens
Yo
te
aseguro
que
por
ti
no
estare
sufriendo
Je
t'assure
que
je
ne
souffrirai
pas
à
cause
de
toi
Alguien
mañana
llegara
y
ocupara
el
lugar
Quelqu'un
d'autre
arrivera
demain
et
prendra
ta
place
Que
dejaste
atras
Que
tu
as
laissée
derrière
toi
Rate the translation
1
Decir Adiós
2 Dame
3 Sólo Dime
4 De Uno y de Todos los Modos (Version Bolero)
5 No Te Detengas
6 Jugaste Con Mi Amor
7 Tu Primera Vez
8 Maldita Soledad
9 Más Allá De Todo
10 Te Metiste En Mi Cama
11 Lo Prohibido Del Amor
12 De Tal Manera
13 De Uno Y De Todos Los Modos
14 Hazle El Amor A Mi Corazón
2 Dame
3 Sólo Dime
4 De Uno y de Todos los Modos (Version Bolero)
5 No Te Detengas
6 Jugaste Con Mi Amor
7 Tu Primera Vez
8 Maldita Soledad
9 Más Allá De Todo
10 Te Metiste En Mi Cama
11 Lo Prohibido Del Amor
12 De Tal Manera
13 De Uno Y De Todos Los Modos
14 Hazle El Amor A Mi Corazón
Attention! Feel free to leave feedback.