Lyrics and translation Palomo - Que No Regrese

Que No Regrese

Acorralado por la tristeza
Ansioso espero que vuelva a mí
Pero mi sueño se va muriendo
Cuando más lejos esta de aquí

Aunque este sea el último dolor
Que ella le causa a mi corazón
Sé que no va a ser fácil caminar
Por donde juntos solíamos andar

Me cuesta mucho olvidar sus besos
Me duele no poderla abrazar
Pero la vida no siempre es justa
Y me tendré que conformar

Que no regrese para mi será mejor
De mi mente un día saldrá
Eso lo puedo jurar
Aprenderé a vivir así
No creo volverme a enamorar
Que no regrese para mi será mejor
Para que aprenda un día a valorar
A quien no supo amar
Siempre me recordará
Eso también lo puedo jurar

Me cuesta mucho olvidar sus besos
Me duele no poderla abrazar
Pero la vida nos siempre es justa
Y me tendré que conformar

Que no regrese para mi será mejor
De mi mente un día saldrá
Eso lo puedo jurar
Aprenderé a vivir así
No creo volverme a enamorar
Que no regrese para mi será mejor
Para que aprenda un día a valorar
A quien no supo amar
Siempre me recordará
Eso también lo puedo jurar(2)

Que no regrese no
Que no regrese (2)
Que no regrese no

Не возвращайся

Скорбь лишила меня воли
Томлюсь в ожидании, когда ты вернешься ко мне
Но моя надежда умирает
Чем дальше ты от меня

Хотя эта боль будет последней
Что она причинит моему сердцу
Я знаю, что будет нелегко идти
По дорогам, по которым мы когда-то ходили вместе

Мне трудно забыть твои поцелуи
Мне больно не иметь возможности обнять тебя
Но жизнь не всегда справедлива
И мне придется смириться с этим

Твоего возвращения не будет, и это к лучшему для меня
Когда-нибудь из моей памяти
Твой образ исчезнет
Я научусь жить так
Вряд ли я снова влюблюсь
Твоего возвращения не будет, и это к лучшему для меня
Чтобы ты поняла, что значит ценить
Того, кого не сумела полюбить
Ты всегда будешь помнить обо мне
Это я тоже обещаю

Мне трудно забыть твои поцелуи
Мне больно не иметь возможности обнять тебя
Но жизнь не всегда справедлива
И мне придется смириться с этим

Твоего возвращения не будет, и это к лучшему для меня
Когда-нибудь из моей памяти
Твой образ исчезнет
Я научусь жить так
Вряд ли я снова влюблюсь
Твоего возвращения не будет, и это к лучшему для меня
Чтобы ты поняла, что значит ценить
Того, кого не сумела полюбить
Ты всегда будешь помнить обо мне
Это я тоже обещаю(2)

Прошу, не возвращайся
Прошу, не возвращайся (2)
Прошу, не возвращайся