Lyrics and translation Palomo - Quiero Morirme

Quiero Morirme

Intente ser muy fuerte
Intente ser valiente
Soy devil y cobarde
Pues de mi mente no puedo arrancarte
Llamame si tu kieres,
El idiota que llora por ti siempre
Ke vive incado pidiendole a Dios,
Un pokito de resignación
Pero pareciera
Ke Dios me odia
Por ke cada dia siento mas dolor
Por ke he tomado una desición

Quiero Morirme, desangrarme por la herida ke hay en mi alma
Caminar por la obscuridad Quiero Morirme
Agonizar con tu recuerdo irme muriendo
Pero antes de morirme kiero arrepentirme
De lo ke no te dí

En mi respiro nunca estas ausente
Volaba alto cuando estabas presente
Ahora kisiera undirme en la tierra
Ke los recuerdos a mi me comieran
Pero pareciera ke hoy no me toca
Por ke este dolor no me deja morir
Hoy me arrepiento ya lo decidí

Quiero Morirme, desangrarme por la herida ke hay en mi alma
Caminar por la obscuridad Quiero Morirme
Agonizar con tu recuerdo irme muriendo
Pero antes de morirme kiero arrepentirme

Quiero Morirme, desangrarme por la herida ke hay en mi alma
Caminar por la obscuridad Quiero Morirme
Agonizar con tu recuerdo irme muriendo
Pero antes de morirme kiero arrepentirme
De lo ke no te dí

Хочу умереть

Пытался быть сильным,
Пытался быть смелым,
Но я слаб и труслив,
Ведь из мыслей своих не могу тебя вырвать.
Позвони мне, если хочешь,
Идиоту, который всегда плачет по тебе,
Который на коленях молит Бога,
О капельке смирения.
Но, кажется,
Бог меня ненавидит,
Потому что с каждым днем боль все сильнее,
Потому что я принял решение.

Хочу умереть, истечь кровью от раны в моей душе,
Бродить во тьме, хочу умереть.
Мучиться с воспоминаниями о тебе, угасать,
Но прежде чем умереть, хочу раскаяться
В том, что тебе не дал.

В каждом вздохе моем ты присутствуешь,
Я летал высоко, когда ты была рядом.
Теперь хочу провалиться сквозь землю,
Чтобы воспоминания меня съели.
Но, кажется, сегодня не мой черед,
Потому что эта боль не дает мне умереть.
Сегодня я раскаиваюсь, я решил.

Хочу умереть, истечь кровью от раны в моей душе,
Бродить во тьме, хочу умереть.
Мучиться с воспоминаниями о тебе, угасать,
Но прежде чем умереть, хочу раскаяться.

Хочу умереть, истечь кровью от раны в моей душе,
Бродить во тьме, хочу умереть.
Мучиться с воспоминаниями о тебе, угасать,
Но прежде чем умереть, хочу раскаяться
В том, что тебе не дал.