Lyrics and translation Palomo - Si No Me Amas
Si
no
me
amas
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Cual
es
el
sentido
de
ocupar
el
mismo
aire,
la
misma
casa
Quel
est
le
sens
d'occuper
le
même
air,
la
même
maison
Si
no
me
amas
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Cuales
son
las
cosas
en
común,
que
aun
nos
atan
Quelles
sont
les
choses
en
commun
qui
nous
lient
encore
Para
soltarlas
Pour
les
lâcher
De
nada
sirve
un
beso
sin
amor
Un
baiser
sans
amour
ne
sert
à
rien
Cuando
hay
dos
almas
destempladas
Quand
il
y
a
deux
âmes
désaccordées
Bajo
la
almohada
se
agazapa
la
pasión
Sous
l'oreiller
se
cache
la
passion
Desafinada
Désaccordée
Lo
mas
sensato
es
darle
al
corazón
La
chose
la
plus
sensée
est
de
donner
au
cœur
Su
libertad
que
estuvo
esclavizada
Sa
liberté
qui
était
asservie
Por
aferrarnos
a
vivir
en
un
error
En
nous
accrochant
à
vivre
dans
une
erreur
Ya
lo
vez
Tu
vois
De
que
nos
sirve
tanto
y
para
que
A
quoi
nous
sert
tant
de
choses
et
pourquoi
Para
que
Pourquoi
Siendo
Sincero
Sincèrement
La
magia
que
por
mucho
nos
unió
La
magie
qui
nous
a
unis
pendant
si
longtemps
Se
fue
de
largo
se
nos
perdió
Est
partie
loin,
elle
s'est
perdue
De
nada
sirve
un
beso
sin
amor
Un
baiser
sans
amour
ne
sert
à
rien
Cuando
hay
dos
almas
destempladas
Quand
il
y
a
deux
âmes
désaccordées
Bajo
la
almohada
se
agazapa
la
pasión
Sous
l'oreiller
se
cache
la
passion
Desafinada
Désaccordée
Lo
mas
sensato
es
darle
al
corazón
La
chose
la
plus
sensée
est
de
donner
au
cœur
Su
libertad
que
estuvo
esclavizada
Sa
liberté
qui
était
asservie
Por
aferrarnos
a
vivir
en
un
error
En
nous
accrochant
à
vivre
dans
une
erreur
Ya
lo
vez
Tu
vois
De
que
nos
sirve
tanto
y
para
que
A
quoi
nous
sert
tant
de
choses
et
pourquoi
Para
que.
Pourquoi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.